Текст песни If You Really Want To (Meat Loaf) с переводом

Ты говоришь, что совсем один, и после всех перемен, которые ты пережил сегодня.

Ты можешь использовать немного нежности прямо сейчас.

Ладно, я был один, и я могу понять, что ты чувствуешь этой ночью.

Может быть, вместе мы сможем зарядить все это прямо сейчас,

Я могу сказать по взгляду в твоих слезоточивых глазах,

Что тебе нужен кто-то, за кого ты можешь держаться.

Если ты действительно этого хочешь, я бы хотела обнять тебя,

Если ты действительно этого хочешь, тогда я бы хотела быть твоим телом.

Ты говоришь, что он разбил твое сердце, он оставил тебя плакать, но он не освободил тебя.

И теперь ты чувствуешь, что больше никогда не сможешь любить.

Хорошо, так дай мне знать, это зависит от тебя, как долго ты позволишь его памяти остаться,

И ты действительно хочешь продолжать в том же духе?

Я вижу по взгляду в твоих слезоточивых глазах,

Что тебе нужен кто-то, за кого ты можешь держаться.

Если ты действительно этого хочешь, я бы хотела обнять тебя,

Если ты действительно этого хочешь, тогда я бы хотела быть твоим телом.

Если ты действительно этого хочешь, если ты действительно этого хочешь, то я не могу тебе отказать.

Так много всего, что тебе нужно знать, так много еще сказать,

Но ты значишь больше, чем слова, которые я знаю, я могу помочь тебе прогнать боль.

(Соло)

По твоему взгляду я вижу,

Что тебе нужен кто-то, за кого ты можешь держаться.

Если ты действительно этого хочешь, если ты действительно этого хочешь.

Если ты действительно этого хочешь, тогда я бы хотел быть тем телом, за которое ты держишься.

Если ты действительно этого хочешь, если ты действительно этого хочешь, то я не могу тебе отказать.

Если ты действительно этого хочешь, если ты действительно этого хочешь.

Если ты действительно хочешь ... (исчезнуть)