Every day seems like the day before
Keeping to myself but wanting so much more
I could be a painter
Or in the hall of fame
I can almost here the calling of my name
But when people look at me
That’s not what they see
If the world only knew what I could do
They would be astounded
If the world only knew what I could do
I would be surrounded
If the world only knew what I could
Do
Maybe I’d be free
And they would see so much more in me
I put up my guard to deal with fear
When things get to hard then I disappear
I wish I could tell them
And make them understand
Being different wasn’t something I had planned
But when people look at me
They don’t want to see
If the world only knew what I could do
I would be respected
If the world only knew what I could do
I would not be protected
If the world only knew what I could do
Then I could be free
And they would see all that I have in me.
I would show them all that everyone is different
I would stand up tall instead of run away
If there was no world I’d have nothing standing in my way
And I would be still only me
If the world only knew what I could do
I would shine before me
If the world only knew what I could do then I’d tell a different story
If the world only knew what I could do
Finally they would see
I’m just what I’m supposed to be.
Перевод песни If the World Only Knew
Каждый день, кажется, как день, прежде
Чем держать себя в руках, но желая гораздо большего.
Я мог бы быть художником
Или в Зале славы.
Я могу почти здесь звать меня по имени,
Но когда люди смотрят на меня.
Это не то, что они видят.
Если бы мир только знал, что я могу сделать,
Они были бы поражены,
Если бы мир только знал, что я могу сделать.
Я был бы окружен,
Если бы мир только знал, что я могу.
Делать ...
Может быть, я был бы свободен.
И они увидят во мне гораздо больше.
Я поставил свою охрану, чтобы справиться со страхом,
Когда все становится трудно, тогда я исчезаю.
Я хотел бы сказать им
И заставить их понять,
Что я не планировал ничего другого,
Но когда люди смотрят на меня,
Они не хотят видеть.
Если бы мир только знал, что я могу сделать.
Меня бы уважали,
Если бы мир знал, что я могу сделать.
Я не буду защищен.
Если бы мир только знал, что я могу сделать,
Тогда я был бы свободен.
И они увидят все, что у меня есть во мне.
Я бы показал им всем, что все разные,
Я бы стоял высоко, а не убегал.
Если бы не было Мира, у меня не было бы ничего, что стояло бы на моем пути,
И я был бы по-прежнему только собой.
Если бы мир только знал, что я могу сделать.
Я бы сиял передо мной,
Если бы мир только знал, что я могу сделать, тогда я бы рассказал другую историю,
Если бы мир только знал, что я могу сделать.
Наконец-то они увидят,
Что я именно такой, какой должен быть.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы