I’ve come across the border
To be where you are
I almost regret that I’ve come this far
Here the ocean’s livid
Here the sky is raw
There’s something about the waters
Clinging to the shore
It all looks so familiar
Like I, I’ve been here before
Now the clouds are broken
You must have cut them up
I guess I wasn’t trained for this
I’m never quite enough
I’m only truly interested
In what I do not know
And I have seen this harbor
The archipelago
I came to see you
And I, I thought you’d know
If this is all you give
This is all there is
If all pilots go to heaven
It takes an ocean of belief
There’s something about the waters
Rushing into sea
Reminds me of a pattern
And all we couldn’t be
Перевод песни If Pilots Go To Heaven
Я пересек границу,
Чтобы быть там, где ты.
Я почти сожалею, что зашел так далеко.
Здесь океан живой.
Здесь небо сырое.
Есть что-то в водах,
Цепляющихся за берег,
Все это кажется таким знакомым,
Как я, я был здесь раньше.
Теперь облака разбиты,
Вы, должно быть, разрубили их.
Думаю, меня не учили этому.
Мне всегда мало.
Меня
По-настоящему интересует то, чего я не знаю,
И я видел эту гавань
Архипелага.
Я пришел повидаться с тобой
И подумал, что ты знаешь.
Если это все, что ты даешь.
Это все, что есть.
Если все пилоты отправятся в рай,
Это займет океан веры,
Есть что-то в воде,
Мчащейся в море,
Напоминает мне о шаблоне,
И все, что мы не могли быть.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы