I could while away the hours, conferrin' with the flowers
Consultin' with the rain
And my head I’d be scratchin' while my thoughts were busy hatchin'
If I only had a brain
I’d unravel every riddle for any individ’le
In trouble or in pain
With the thoughts you’ll be thinkin' you could be another Lincoln
If you only had a brain
Oh, I could tell you why the ocean’s near the shore
I could think of things I never thunk before
And then I’d sit, and think some more
I would not be just a nothin' my head all full of stuffin'
My heart all full of pain
I would dance and be merry, life would be a ding-a-derry
If I only had a brain
Oh, I could tell you why the ocean’s near the shore
I could think of things I never thunk before
And then I’d sit, and think some more
Gosh it would be awful pleasing
To reason out the reason
The things I can’t explain
Then perhaps, I’d deserve ya
And be even worthier of ya
If I only had a brain
We’re off to see the wizard
The wonderful wizard of Oz
We hear he is a wizard of whiz if ever a whiz there was
If ever oh ever a whiz there was the wizard of Oz is one because
Because, because, because, because, because…
Because of the wonderful things he does
We’re off to see the wizard
The wonderful wizard of Oz!
Перевод песни If I Only Had A Brain / We're Off To See The Wizard
Я мог бы скоротать часы, советуясь с цветами,
Советуясь с дождем.
И я бы почесывал голову, пока мои мысли были заняты, вылупляясь.
Если бы у меня был только мозг,
Я бы разгадал каждую загадку для любого
Человека, попавшего в беду или страдающего
От мыслей, о которых ты будешь думать, что ты мог бы стать другим Линкольном.
Если бы у тебя был только мозг.
О, я мог бы рассказать тебе, почему океан рядом с берегом,
Я мог бы думать о вещах, которых никогда раньше
Не ломал, а потом я бы сел и подумал еще,
Что я не был бы просто ничтожеством, моей головой, полной набитого
Сердца, полного боли.
Я бы танцевал и веселился, жизнь была бы Динь-а-Дерри.
Если бы у меня был только мозг.
О, я мог бы рассказать тебе, почему океан рядом с берегом,
Я мог бы думать о вещах, которых никогда раньше
Не ломал, а потом я сижу и думаю еще немного.
Черт возьми, было бы ужасно приятно
Объяснять причину
Того, что я не могу объяснить,
Тогда, возможно, я бы заслуживал тебя
И был бы даже достойнее тебя.
Если бы у меня был только мозг, мы бы ушли, чтобы увидеть волшебника, чудесного волшебника из Страны Оз, мы слышим, что он волшебник из страны Оз, если бы когда-нибудь был, если бы когда-нибудь, о, когда-нибудь был волшебник из Страны Оз, потому что, потому что, потому что, потому что... из-за замечательных вещей, которые он делает.
Мы отправляемся посмотреть волшебника,
Волшебника Страны Оз!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы