Текст песни If I Had a Needle and Thread (Shirley Bassey) с переводом

Если бы у меня была игла и нить,

Скажи, что бы я сделал?

Если бы у меня была игла и нить,

Я бы пришила себя к тебе,

Вот что я бы сделала.

Я говорю тебе ...

И если бы у меня было желе и джем,

Скажи, что бы я сделал?

Если бы у меня было немного желе и джема,

Я бы все равно был милым с тобой,

Вот что я бы сделал.

Я говорю тебе,

Но у меня нет желе, нет джема.

У меня нет ни иголки, ни нитки.

Я не против того, как я,

Пока у меня есть ты.

Если бы у меня были собака и кошка.

Скажи, что бы я сделал?

Если бы у меня была собака и кошка,

Я бы все равно погладил тебя,

Вот что я бы сделал.

Я говорю тебе ...

Что ж, у меня нет желе, нет джема.

У меня нет ни иголки, ни нитки.

Я не против того, как я,

Пока у меня есть ты.

И если бы у меня была игла и нить,

Скажи, что бы я сделал?

Если бы у меня была игла и нить,

Я бы пришила себя к тебе,

Вот что я бы сделала.

Я рассказываю тебе

Всю свою жизнь.

Я говорю тебе,

Я говорю тебе.