Текст песни If I Couldn't See You Again (Neil Diamond) с переводом

Если бы я не смог увидеть тебя снова.

Жизнь была бы бессмысленной для меня,

Я мог бы быть богатым человеком, но почему?

Это ничего не значило бы, если бы я

Больше никогда тебя не видел.

Если я не могу смотреть в твои глаза,

Как я увижу завтрашний день?

Как мне узнать, куда идти?

Мне нужно быть рядом с тобой.

Говори, что хочешь, детка,

Но мне нужно увидеть тебя снова.

Все станет серьезно.

Что за упущенный шанс

Для нас двоих,

Что я могу сделать?

Неужели это так загадочно?

Я был бы гораздо меньше, чем сейчас.

Если бы я не могла быть с тобой.

И если бы в моей жизни не было тебя,

Вся моя жизнь была бы такой пустой.

И если бы я не смог увидеть тебя снова,

Я бы потерял больше, чем друга.

Даже не хочу притворяться,

Что мне нужно увидеть тебя снова.

Все станет серьезно.

Что за упущенный шанс

Для нас двоих,

Что я могу сделать?

Неужели это так загадочно?

Я был бы гораздо меньше, чем сейчас.

Если бы я не

Могла, ты бы знала, что это правда.

Как я заставлю тебя поверить?

Что мне осталось дать тебе?

Может быть, просто часть моей жизни

Ничего не значила бы, если бы я

Больше никогда тебя не видел.

Мне нужно увидеть тебя снова.