Oh if I could spend my life in the movies
I’d relive black and white celluloid dreams
My favorites of all starred Sonja Henie
The perennial winter carnival queen
Oh the plots were not what you’d call complicated
Though the music and the costumes were divine
Sonja skated her way in and out of our hearts
Skated her way into time
The men wore tuxedos then
The women wore beaded gowns
Every night was spent
Painting the town
Another shade of red
Not blue
Oh if I could be Sonja Henie
I’d pretend that her leading man was you
The men wore tuxedos
Women, beaded gowns
Every night was spent
Painting the town
Another shade of red
Never blue
Oh if I could be Sonja Henie
I’d pretend that her leading man was you
If I can be Sonja Henie
I’ll pretend her leading man is you
Перевод песни If I Could Be Sonja Henie
О, если бы я мог провести свою жизнь в кино,
Я бы вновь пережил черно-белые целлулоидные сны,
Мои любимые из всех звездных Соня Хени.
Вечная королева зимнего карнавала.
О, сюжеты не были тем, что ты называешь сложным,
Хотя музыка и костюмы были божественными,
Соня каталась по ней в и из наших сердец
Каталась по ней во времени.
Мужчины носили смокинги, а
Женщины-платья из бисера.
Каждую ночь
Город красил
Очередной оттенок красного,
А не синего.
О, если бы я мог быть Соней Хени,
Я бы притворился, что ее главным мужчиной был ты.
Мужчины носили смокинги,
Женщины, платья из бисера.
Каждую ночь
Мы красили город
Другим оттенком красного,
Никогда не синим.
О, если бы я мог быть Соней Хени,
Я бы притворился, что ее главным мужчиной был ты.
Если я смогу быть Соней Хени,
Я притворюсь, что ее главный мужчина-это ты.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы