Текст песни If Heaven Wasn't So Far Away (Justin Moore) с переводом

Каждый день я еду на работу через мост через Флинт-Ривер,

В ста ярдах от места, где мы с дедушкой рыбачили,

На обочине Лесопилочной дороги есть кусочек его старых фруктов,

Он был бы там, где моют персики, если бы это было двадцать лет назад.

То, что я бы не отдал,

Чтобы ездить с ним в этом старом грузовике.

Если бы небеса не были так далеко,

Я бы собрал детей и пошел на день,

Познакомил бы их с их дедушкой,

Смотрел, как они смеются над тем, как он говорит,

Я бы нашел своего давно потерянного кузена Джона,

Того, кого мы оставили во Вьетнаме,

Показал бы ему фотографию его дочери.

Она-доктор, и он бы гордился,

А потом сказал бы ему, что мы вернемся через пару дней

В зеркало заднего вида, мы бы все смотрели, как он машет,

И потерять их было бы не так сложно,

Если бы небеса не были так далеко.

Я бы обнял всех трех девушек, которых мы потеряли из класса 89-го, и я бы нашел свою птичью собаку Бо, и взял бы его на охоту еще раз, я бы спросил Хэнка, почему он взял те таблетки обратно в 53-м, и Дженис спел второй куплет «меня и Бобби Макги», сидел на облаке и навещал бы какое-то время, мне было бы хорошо просто увидеть, как они улыбаются, если бы небеса не были так далеко, я бы собрал детей и пошел на день, познакомил бы их с их дедушкой, наблюдая, как они смеются над тем, как он говорит, Я бы нашел своего давно потерянного Джона, вернувшись во Вьетнам, покажи ему фотографию его дочери.

Она-доктор, и он бы гордился,

А потом сказал бы ему, что мы вернемся через пару дней

В зеркало заднего вида, мы бы все смотрели, как он машет,

И потерять их было бы не так сложно,

Если бы небеса не были так далеко.

Если бы небеса не были так далеко ...

Если бы небеса не были так далеко,

Так далеко,

Так далеко ...