Standing close to me close enough
To reach perfect time to tell her
But I can’t even put the words together
Bevelizing eyes getting in my disguise
Can’t you see me hiding?
What am I afraid of a finding?
I know what I’m thinking
But the words won’t come out
If eyes could speak
One look would say everything
About the way you smile
The way you laugh, the way you dress
The way your beauty leaves me breathless
If eyes could speak
I wouldn’t have to talk
Here we go again
Trying to pretend my hands are steady
The way she looks tonight isn’t helping
Vision’s getting blur, gotta calm my nerves
It’s now or never
There’s only one way to the answer
I know what to tell her
But the words won’t come out
If eyes could speak
One look would say everything
About the way you smile
The way you laugh, the way you dress
The way your beauty leaves me breathless
If eyes could speak
I wouldn’t have to talk
Maybe I can finally get it right
Finally get the nerve to speak my mind
And tell you the things I can’t say
And baby, I would look into your eyes
And maybe you will finally realize
Words are just words anyway
If eyes could speak
One look would say everything
About the way you smile
The way you laugh, the way you dress
The way your beauty leaves me breathless
If eyes could speak
I wouldn’t have to talk
I tell you all about the way you smile
The way you laugh, the way you dress
The way your beauty leaves me breathless
If eyes could speak
I wouldn’t have to talk
Перевод песни If Eyes Could Speak
Стоя рядом со мной, достаточно близко,
Чтобы достичь идеального времени, чтобы сказать ей,
Но я даже не могу сложить слова вместе,
Скосив глаза, попадая в мою маску.
Разве ты не видишь, как я прячусь?
Что я боюсь найти?
Я знаю, о чем думаю,
Но слова не выйдут наружу.
Если бы глаза могли говорить,
Один взгляд сказал бы все
О том, как ты улыбаешься,
Как ты смеешься, как ты одеваешься,
Как твоя красота оставляет меня бездыханным.
Если бы глаза могли говорить,
Мне не пришлось бы говорить.
Вот и мы снова.
Я пытаюсь притвориться, что мои руки неподвижны,
То, как она выглядит сегодня, не помогает
Зрению затуманиться, нужно успокоить мои нервы.
Сейчас или никогда.
Есть только один путь к ответу.
Я знаю, что ей сказать,
Но слова не выйдут.
Если бы глаза могли говорить,
Один взгляд сказал бы все
О том, как ты улыбаешься,
Как ты смеешься, как ты одеваешься,
Как твоя красота оставляет меня бездыханным.
Если бы глаза могли говорить,
Мне не пришлось бы говорить.
Может, я наконец-то смогу все исправить.
Наконец-то наберусь смелости высказаться
И сказать тебе то, что я не могу сказать,
И, детка, я посмотрю в твои глаза.
И, может быть, ты наконец поймешь,
Что слова-это просто слова в любом случае.
Если бы глаза могли говорить,
Один взгляд сказал бы все
О том, как ты улыбаешься,
Как ты смеешься, как ты одеваешься,
Как твоя красота оставляет меня бездыханным.
Если бы глаза могли говорить,
Мне не пришлось бы говорить.
Я расскажу тебе все о том, как ты улыбаешься,
Как ты смеешься, как ты одеваешься,
Как твоя красота оставляет меня бездыханным.
Если бы глаза могли говорить,
Мне не пришлось бы говорить.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы