Текст песни Ideal Woman (William Shatner) с переводом

Я хочу, чтобы ты была собой.

Не меняйся, потому что ты думаешь, что я хочу, чтобы ты была другой.

Я влюбилась в тебя.

Я не хочу, чтобы ты была блондинкой, я не хочу, чтобы ты не клялась, не подметала.

Это ты, я влюбился в

Твою фразу, твою чуткость, твои нерациональные движения.

Что ж, может

Быть, это и так, но все остальное, я хочу, чтобы ты была собой.

Я хочу, чтобы ты танцевала, когда бы ты ни почувствовала это на сцене

На парковке, на столе.

Что ж, может, стол

И накроется, но я хочу, чтобы ты была собой.

Мне нравится, что ты носишь, потому что ты носишь

Эту шаль, что цепляет платье, сверкающую черную куртку,

Эти леопардовые Капри, ну, может быть, не Капри,

Но я хочу, чтобы ты была тобой.

Мне нравится, что ты ешь, ты хочешь йогурт, у тебя есть йогурт,

Папайя, это твоя жевательная резинка, жуй!

Я хочу, чтобы ты была собой.

Выплюнь жвачку, она не работает,

Когда ты спишь, ты самая красивая.

В лунном свете твоя нежная кожа сияет,

Твои волосы прокручиваются на подушке, зрение

Журчит дыхание, легкий храп,

Легкий храп, я хочу, чтобы ты была собой.