Текст песни Ich werde mich verteidigen (Waving The Guns) с переводом

Yeah, hör zu, yeah

Ich werde mich verteidigen

Ich hab' ein Recht darauf, mich zu wehren und das kann mir keiner nehmen

Vielleicht werd' ich eingesperrt, weil ich nicht einsehen will, dass ein Feind

mich killt

Ich halt nicht, wenn man auf mich eindrischt, still

Diskutiert staatstragende Maßnahmen

Welchen Wert hat Antifaschismus in Heiko Maas' Namen?

Du kannst die Exekutive um Rat fragen

Oder dir gleich nackt und unbewaffnet einen Sarg nageln

Wir sind auf uns allein gestellt, uns wird die Polizei nicht helfen

Wenn sie wieder begeistert sprechen vom Einäschern

Willst du nicht schweigend beistehen, selbstverständlich eigentlich

Doch wo für sie der Feind steht, beweisen die Einsatzkräfte mehr als

bereitwillig

Frag nicht woher kommt der Hass

Frag dich woher kommt den, dass

Man aus denen, die der Barbarei noch Kontra geben Monster macht

Und aus den Barbaren Trägern von Mandaten im Bundestag

Ich werde mich verteidigen

Niemand hat das Recht, auf mich einzutreten

Lass dir keinen Scheiß erzählen

Ich bin nicht die and’re Seite des Problems

Nur weil ich sag: Ich will in eurem Reich nicht leben

Ich will nur chillen doch auch keinen falschen Frieden

Und wenn es drauf ankommt trifft’s lieber einen von ihnen

Ich werde mich wehren

Denn, wenn uns das Sterben etwas lehrt, dann aus dem Sterben zu lernen

Das Böse steht nicht mit 'nem Heer vor den Landesgrenzen

Nicht mit 'ner Ork-Armee vor den Stadttoren

Es engagiert sich im Verein, diskutiert in Parlamenten und hat

öffentlichkeitswirksame Plattformen

Und sie verbreiten weiter die Mär

Dass sich gegen die Scheiße zu wehren

Das Gleiche wie die Scheiße selbst wär'

Sie führen Kausalitäten ad absurdum

Normalisieren das Grausame, treten kurzum

Hör nicht auf die Hippie-Scheiße

Kippt er ins Flüchtlingsheim ein paar Liter Sprit hinein

Dann gib ihm Eisen

Es helfen weder Mitleid noch Streicheleinheiten, weil diese verfickten Schweine

längst schon ihre Listen schreiben

Und vielleicht stehst du nicht drauf

Denn offene Konfrontation — da stehst du nicht drauf

So fällst du nicht auf, versteh ich auch, ist keine Schande

Jeder muss, wie er es kann, schalten und wandeln

Man kann nicht von jedermann Heldentaten verlang'

Denn wenn’s drauf ankommt, gehst du drauf, vielleicht

Wie weit sind wir dann bereit zu handeln, was geben wir auf?

Gehen wir raus oder machen wir’s uns bequem auf der Couch?

Ich bin nicht mutiger als and’re und ich nehm' mich nich' raus

Ich forder' lediglich jeden dazu auf, sich im Klaren zu sein

Dass es eines Tages so weit sein könnte, dass die Wahl

Einzig und alleine ist, ein Feind zu werden derer oder brav in ihren Reihen

Mit den ander’n Feindbilder kultivierend Minderheiten anzuschrei’n

Nur mal kurz zu schießen

Den Blutdurst zu genießen

Keinen Widerspruch zu dulden

«Auch du Brutus» selbst den Liebsten zuzubrüllen

Wenn diese nicht mehr wollen wie man will

Ein paar Heuchlern zu folgen und für Deutschland zu killen, yeah

Und dann musst du dich entscheiden, liebes Herzblatt

Behältst du, was du hast, oder verteidigst du dich ernsthaft

Sie arbeiten mit Nachdruck dran, alles Gute zu zerschlagen

Ich hoffe, wir bringen dann den Mut auf, zu sagen

Wir werden uns verteidigen

Niemand hat das Recht, auf uns einzutreten

Lass dir keinen Scheiß erzählen

Wir nicht die and’re Seite des Problems

Nur weil wir sagen: Wir wollen in eurem Reich nicht leben

Wir wollen weder Krieg noch falschen Frieden

Und wenn’s drauf ankommt trifft’s lieber einen von ihnen

Wir werden uns wehren

Denn, wenn uns das Sterben etwas lehrt, dann aus dem Sterben zu lernen

Перевод песни Ich werde mich verteidigen