t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: I » Ich lieb' dich noch

Текст песни Ich lieb' dich noch (Herman Van Veen) с переводом

1980 язык: немецкий
152
0
4:44
0
Песня Ich lieb' dich noch группы Herman Van Veen из альбома Vol. 14: Heute Abend I & II была записана в 1980 году лейблом Deutsche Grammophon, язык песни немецкий, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Herman Van Veen
альбом:
Vol. 14: Heute Abend I & II
лейбл:
Deutsche Grammophon
жанр:
Поп

Wenn zwei, die sich so lang vertragen

Sich noch nicht auf die Nerven gehn

Dann kann man doch von ihnen sagen:

Die Beiden müssen sich verstehn

Das war nicht immer so, o nein

Der erste Rausch verflog schon bald

Und es kam vor, das Fetzen flogen

Wir schlagen nichts mehr kurz und klein

Wir haben uns in der Gewalt

Und machen um uns einen Bogen

Ich lieb' dich noch

Nach all der langen Zeit…,

Ich lieb' dich noch

Wir machen es uns oft nicht leicht und doch

Ich lieb' dich immer noch

Es gab bei uns schon schlimme Krisen

Wie das bei Paaren üblich ist

Doch immer dann hast du bewiesen

Wie zäh und tapfer du doch bist

Ich brach, ich weiß wohl, manchmal aus

Und blieb dann viel zu lange fort

Du hattest dafür kein Verständnis

Doch kam ich irgendwann nach Haus'

Dann fiel manch lautes Böses Wort

Doch blieb am Ende die Erkenntnis:

Ich lieb' dich noch

Nach all der langen Zeit…,

Ich lieb' dich noch

Wir machen es uns oft nicht leicht und doch

Ich lieb' dich immer noch

Wir kennen unsre schwachen Seiten

Und wir durchschauen einander schnell

Kaum kommt noch vor, dass wir mal streiten

Und wenn, schützt uns ein dickes Fell

Bei uns geht alles nur nach Plan

Wir überbrücken jeder Kluft

Denn mit der Zeit kam die Gewöhnung

Komm, sei doch wieder mal spontan

Und geh wie früher in die Luft —

Wie schön war immer die Versöhnung

Ich lieb' dich noch

Nach all der langen Zeit…,

Ich lieb' dich noch

Wir machen es uns oft nicht leicht und doch

Ich lieb' dich immer noch

Перевод песни Ich lieb' dich noch

Если двое, которые так долго терпят

Еще не действует на нервы

Тогда о них можно сказать:

Оба должны понять себя

Так было не всегда, о нет

Первое опьянение вскоре улетучилось

И бывало, клочья летели

Мы больше ничего не бьем коротко и мало

Мы в насилии

И делают вокруг нас поклон

Я все еще люблю тебя

После всего долгого времени…,

Я все еще люблю тебя

Мы часто не делаем это легко, и все же

Я все еще люблю тебя

У нас уже были ужасные кризисы

Как это обычно бывает у пар

Но всякий раз ты доказывал

Как же ты жесток и храбр!

Я, наверное, иногда вырывался из

А потом слишком долго оставался

У тебя не было понимания этого

Но в конце концов я пришел домой'

Потом выпало какое-то громкое злое слово

Но, в конце концов, оставалось познание:

Я все еще люблю тебя

После всего долгого времени…,

Я все еще люблю тебя

Мы часто не делаем это легко, и все же

Я все еще люблю тебя

Мы знаем друг друга слабые стороны

И мы быстро переглядываемся друг с другом

Вряд ли мы когда-нибудь поссоримся

А если, защищает нас густой мех

У нас все идет только по плану

Мы преодолеваем каждую пропасть

Потому что со временем пришло привыкание

Ну же, будь еще раз спонтанным

И иди в воздух, как раньше —

Как приятно было всегда примирение

Я все еще люблю тебя

После всего долгого времени…,

Я все еще люблю тебя

Мы часто не делаем это легко, и все же

Я все еще люблю тебя

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Suzanne
1988
Bis hierher und weiter
Ich hab' ein zärtliches Gefühl
1980
Vol. 14: Heute Abend I & II
Harlekijnlied
2009
Vol. 15: Bis hierher und weiter / Ein Holländer - Live in Wien
Wer
2009
Vol. 15: Bis hierher und weiter / Ein Holländer - Live in Wien
Der letzte Tanz
2009
Vol. 5: Anne / Blaue Flecken
Anne
1986
Anne

Похожие треки

Liebeslied
1976
Konstantin Wecker
Inwendig warm
1984
Konstantin Wecker
Morgen Samma Dod
1984
Konstantin Wecker
Was Passierte In Den Jahren
1984
Konstantin Wecker
Renn Lieber Renn
1984
Konstantin Wecker
Reisezeit
1976
Konstantin Wecker
Flieg' Oder Stirb
1976
Konstantin Wecker
Der dumme Bub
1976
Konstantin Wecker
China China
1987
Nana Mouskouri
Der Clown
1987
Ludwig Hirsch
Herbert
1987
Ludwig Hirsch
Bis jemand mich hört
1980
Herman Van Veen
Haben und halten
1980
Herman Van Veen
De Pantoffelheld
1986
Peach Weber

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Renato Zero Kylie Minogue Pet Shop Boys Nana Mouskouri Johnny Hallyday
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования