Ich starre in die Ferne beim Versuch zu fokussieren
Nicht ein klarer Gedanke verirrt sich in mein Gehirn
Dafür beschleicht mich der Verdacht, dass es zutrifft, wenn ich sag:
Ich dreh am Rad! Ja es kriecht und es kreucht
Ich dreh am Rad! Es verschwimmt und verläuft
Ich dreh am Rad! Und es lähmt und es lahmt
Und ich mein es, wie ich es sag
Ich dreh am Rad, steh unter Strom
Hab einen Knoten im Kopf und meinen Faden verloren
Und selbst die schönste Melodie auf einmal slightly out of tune
Und ich weiß nicht, ich weiß nicht, ich weiß nicht, ich weiß nicht warum
In meinem Kopf läuft eine Diashow in Lichtgeschwindigkeit
Tausend Bilder streiten sich um meine Aufmerksamkeit
Die ich nicht aufbringen kann. Bitte glaub mir, wenn ich sag:
Ich dreh am Rad! Ja es drängelt und es zerrt. Ich dreh am Rad!
Und es quengelt und es nervt. Ich dreh am Rad!
Und es malmt und es mahlt und ich mein es, wie ich es sag
Ich dreh am Rad, bin durch den Wind
Hab da einen Affen im Kopf, der einen Presslufthammer schwingt
Und keine Medikation bringt diesen Lärm zum verstummen
Und ich weiß nicht, ich weiß nicht, ich weiß nicht, ich weiß nicht warum
Ich dreh am Rad, schon viel zu lang!
Keinen Schalter den man einfach umlegen kann
Und die Drähte liegen blank, also Kopf gegen die Wand
Denn ich will, dass, ich will, dass, ich will, dass es aufhört verdammt!
Перевод песни Ich dreh' am Rad
Я смотрю вдаль, пытаясь сфокусироваться
Не одна ясная мысль бродит в моем мозгу
За это у меня закрадывается подозрение, что это верно, когда я говорю:
Я вращаюсь за рулем! Да он ползет и ползет
Я вращаюсь за рулем! Он размывается и проходит
Я вращаюсь за рулем! И это парализует, и это парализует
И я имею в виду это, как я говорю
Я вращаю колесо, встаю под током
Я потерял узел в голове и нить
И даже самая красивая мелодия сразу slightly out of tune
И я не знаю, я не знаю, я не знаю, я не знаю почему
В моей голове слайд-шоу работает со скоростью света
Тысяча фотографий спорят о моем внимании
Которые я не могу собрать. Пожалуйста, поверь мне, когда я говорю:
Я вращаюсь за рулем! Да он толкает и дергает. Я вращаюсь за рулем!
И это мучает, и это раздражает. Я вращаюсь за рулем!
И это рисует, и это измельчает, и я имею в виду это, как я говорю
Я вращаюсь на колесе, по ветру
У меня есть обезьяна в голове, которая размахивает отбойным молотком
И никакое лекарство не заставит этот шум замолчать
И я не знаю, я не знаю, я не знаю, я не знаю почему
Я вращаюсь за рулем, уже слишком долго!
Нет переключателя, который вы можете просто переключить
И провода лежат голые, так что головой о стену
Потому что я хочу, я хочу, я хочу, я хочу, чтобы это прекратилось, черт возьми!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы