Текст песни I Woke up in New Orleans (Lucero) с переводом

Я не мог напиться ни за что,

Но я бы вел себя так, как будто меня тошнит или я отключился.

О, большинство ночей я мог бы уйти с чем-то.

В эти дни я, кажется, не горжусь этим.

Она спросила меня, почему я не могу перестать пить,

Давай, детка, мы оба знаем, что уже слишком поздно.

О, для любого из нас, кто все еще думает,

Что я могу жить по-другому.

Я проснулся в Новом Орлеане,

Зол на мир и совсем один.

Я хочу, чтобы ты знала, дорогая,

Я люблю тебя и хочу вернуться домой.

Это было меньше, чем грациозные дамы, я сказал, что мы увидим,

Что я пил с негодяями, бродягами и Чертовыми дураками.

О, но я не думаю, что им есть дело до того, убьет ли это меня,

Живя жизнью, через которую проходят люди.

Последние несколько лет были прошиты зубной нитью и трубчатыми мечтами,

Стеганое одеяло из бедных намерений, израненное.

О, но это ты взял меня и спас меня.

Кажется, я отплатил тебе слабостью и нарушенными клятвами,

И я проснулся в Новом Орлеане,

Зол на мир и совсем один.

Я хочу, чтобы ты знала, дорогая,

Я люблю тебя и хочу вернуться домой.

Я знаю, это должно было быть легко,

Слишком поздно менять путь, который я выбрал.

Это может не иметь значения,

Просто хочу, чтобы ты знала.

Я проснулся в Новом Орлеане,

Зол на мир и совсем один.

Я хочу, чтобы ты знала, дорогая,

Я люблю тебя и хочу вернуться домой.

Я люблю тебя и хочу вернуться домой.