Текст песни I Wish We Could Be Alone (Laura Branigan) с переводом

Я хочу, чтобы мы были одни.

Так что весь мир не мог понять,

Как много у нас есть вместе

И как много ты значишь для меня.

Хотел бы я погасить пламя,

Но, милая, скажи мне, это было бы правильно?

Я сижу в метро, а ты сядешь на поезд,

У меня есть муж, а у тебя есть жена.

Я бы хотел, чтобы мы любили друг друга, но не всегда притворялись.

Я хочу, чтобы мы были одни, совсем одни.

Я хочу, чтобы мы были одни, совсем одни.

Я знаю, что это не просто,

Но я знаю, что это сильно,

И я знаю, что это никогда не будет легко,

Но я знаю, что это не так.

Я бы хотел, чтобы так было всегда, когда ты целуешь меня, я бы хотел, чтобы мы были одни, совсем одни.

Я хочу, чтобы мы были одни, совсем одни.

И поэтому мы будем продолжать прятаться от того, как мы это делаем, от всех наших друзей.

Между нами нет ничего.

Я бы хотел, чтобы мы могли болтаться

И не волноваться, кто сдается или уходит.

Я хочу, чтобы мы были одни, совсем одни.

Я хочу, чтобы мы были одни, совсем одни.

Я хочу, чтобы мы были одни, совсем одни.