t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: I » I Wish (I Could Tell You When)

Текст песни I Wish (I Could Tell You When) (Eddie Murphy) с переводом

1985 язык: английский
109
0
4:24
0
Песня I Wish (I Could Tell You When) группы Eddie Murphy из альбома How Could It Be была записана в 1985 году лейблом Sony, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Eddie Murphy
альбом:
How Could It Be
лейбл:
Sony
жанр:
Поп

I don’t wanna worry you and never wanna make you scream

But I know it’s almost over 'cause I read it in a magazine

You know the very thought of it, it makes me wanna cry

They’ll shoot some bombs through the sky

Catching a bad one, baby

You can’t hide in the mountains, can’t run to your limousine, no

Because I’ve really got the notion that they’re gonna get you and me

And the Lord’s only gonna take a few up to his side

Now those are real lucky guys

And I know there’s not one without a sin

'Cause we all knew one day the party had to end

I really wish that I could tell you when

So drop to your knees and pray now, let’s begin to our Lord

You know there’s something that somebody should try to do

That’s become the head Russian and the U.S. President too

And put a stop to all the talk about the bombs up in the sky

I think we’re all gonna fry, yeah

It’s a puzzle, baby

And gone will be the mountains and gone will be the trees

And the sun will still shine, but there’ll be no birds or bees

And the worst part of all of it, there’ll be no you and I

It makes me just wanna cry, yeah

Ooh now, see, because

And I know there’s not one without a sin, oh

'Cause we all knew one day the party had to end

I really wish that I could tell you when

So drop to your knees and pray now, let’s begin to our Lord

Let’s pray to Allah, pray to Allah

Say ooh, bop bop shoo wadda wadda Big, Big Brother

Ooh wa, ooh wa, ooh wa sha sha skibbidy ah

Yeah

Yeah, yeah

I don’t wanna worry you and never wanna make you scream, no

But I know it’s almost over 'cause I read it in a magazine, yeah

You know the very thought of it, it makes me wanna cry

They’ll shoot some bombs through the sky, mmm

Yeah, everybody knows that

You can’t hide in the mountains, can’t run to your limousine, no no no

'Cause I’ve really got the notion that they’re gonna get you and me

Hey baby, and I say

And the Lord’s only, only gonna take a few up by his side

Those are lucky guys, no no no

He’s only going to take a few up to his side, baby

And gone will be the mountains and gone will be the trees

And the sun will still shine, but there’ll be no, there’ll be no birds or bees

And the worst part of all of it, the worst part of all

It makes me just wanna cry, no no

And gone will be the mountains and gone will be the trees

I’ll say it again

And the sun will still shine, but there’ll, there’ll be no

There’ll be no birds or bees

And the worst part of all of it, the worst part of all

It makes me just wanna break down and cry, break down and cry

Say yeah yeah yeah yeah yeah

Перевод песни I Wish (I Could Tell You When)

Я не хочу волновать тебя и никогда не хочу, чтобы ты кричала,

Но я знаю, что все почти закончилось, потому что я читал это в журнале.

Знаешь, сама мысль об этом заставляет меня плакать.

Они будут стрелять бомбами по небу,

Ловить плохих, детка.

Ты не можешь прятаться в горах, не можешь бежать к своему лимузину, нет,

Потому что я действительно знаю, что они возьмут тебя и меня,

И Господь только возьмет несколько на свою сторону.

Теперь это настоящие счастливчики,

И я знаю, что нет никого без греха,

потому что мы все знали, что однажды вечеринка должна закончиться.

Мне очень жаль, что я не могу сказать тебе, когда

Так упаду на колени и помолимся сейчас, давай начнем с нашего Господа.

Ты знаешь, есть что-то, что кто-то должен попытаться сделать,

Это стать главой России и президентом США,

И положить конец всем разговорам о бомбах в небе,

Я думаю, мы все собираемся поджарить, да.

Это загадка, детка,

И уйдут горы, и уйдут деревья,

И солнце все равно будет светить, но не будет птиц или пчел,

И худшая часть всего этого, не будет тебя и меня.

Это заставляет меня плакать, да.

О, теперь, понимаешь, потому

Что я знаю, что нет никого без греха, О,

потому что мы все знали, что однажды вечеринка должна закончиться.

Мне очень жаль, что я не могу сказать тебе, когда

Так упаду на колени и помолимся сейчас, давай начнем с нашего Господа.

Давайте молиться Богу, молиться Богу.

Сказать Ох, боп боп брысь wadda wadda большой, Большой Брат

О ва, о ва, о ва ша ша skibbidy ах

Да,

Да, да.

Я не хочу волновать тебя и никогда не хочу, чтобы ты кричала, нет,

Но я знаю, что все почти закончилось, потому что я читал это в журнале, да.

Знаешь, сама мысль об этом заставляет меня плакать.

Они будут стрелять бомбами по небу, МММ.

Да, все это знают.

Ты не можешь спрятаться в горах, не можешь бежать к своему лимузину, Нет, Нет, Нет, нет,

потому что я действительно знаю, что они поймают нас с тобой.

Эй, детка, и я говорю,

И только Господь, только возьму несколько на свою сторону,

Это счастливчики, нет, нет, нет.

Он всего лишь возьмет несколько на свою сторону, детка,

И уйдут горы, и уйдут деревья,

И солнце все равно будет светить, но не будет, не будет птиц или пчел,

И худшая часть всего этого, худшая часть всего.

Это заставляет меня просто плакать, нет, нет,

И уйдут горы, и уйдут деревья,

Я скажу это снова,

И солнце все равно будет светить, но не будет, не будет.

Не будет ни птиц, ни пчел,

И худшая часть всего этого, худшая часть всего.

Это заставляет меня просто хотеть сломаться и плакать, сломаться и плакать.

Скажи Да, да, да, да, да.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Thank You (Falletin' Me Be Mice Elf Again)
2007
Shrek The Third
Steppin' To the Bad Side
2006
Dreamgirls (Music from the Motion Picture)
Party All the Time
1985
How Could It Be
Do I
1985
How Could It Be
How Could It Be
1985
How Could It Be
I, Me, Us, We
1985
How Could It Be

Похожие треки

Me And I
1980
ABBA
Kisses Of Fire
1979
ABBA
Had To Fall In Love
1978
The Moody Blues
The Voice
1981
The Moody Blues
Steppin' In A Slide Zone
1978
The Moody Blues
Unite
1987
Nana Mouskouri
Morning Angel
1987
Nana Mouskouri
Land Of Hope And Glory
1987
Nana Mouskouri
Island Of Souls
1991
Sting
Jeremiah Blues (Part 1)
1991
Sting
The Wild Wild Sea
1991
Sting
The Lazarus Heart
1987
Sting
History Will Teach Us Nothing
1987
Sting
Rock Steady
1987
Sting

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Kylie Minogue Pet Shop Boys Renato Zero Jimmy Buffett Nana Mouskouri
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования