I wear white
Illuminating easily the heartache
So you can see the renovations you make
No say though, beautiful movie
I wear blue
Memorised from when I had first met you
That’s how it is, just feeling feeling like you
Liking you, what you were doing
I wear gold
Powerful and worthy of attention
I stand alone, not blinded by convention
Like sunlight rules over the ocean
I wear black
Not for sorrow, 'cause I have repaired
Not for you, I’m sorry that you’re leaving
Believe it, I wear it 'cause it looks real good on me
And it’s OK to feel things differently now
'Cause I know this is where it begins
Yeah it’s over, I’m shedding my skin
Slipping in and out of colour again
Make me over, it’s where it begins
Make me over and over and over again
It wears off
The ringing of your voice within an earache
The aching of a heart inside an earthquake
We’re dancing right across the faultlines
I wear it
As souls are walking feet across the future
The leather of these shoes inside get used too, come undone
Walking on the water
And it’s OK to feel things differently now
'Cause I know this is where it begins
Yeah it’s over, I’m shedding my skin
Slipping in and out of colour again
Make me over, it’s where it begins
Make me over and over and over again
And it’s OK to feel things differently now
'Cause I know this is where it begins
Yeah it’s over, I’m shedding my skin
Slipping in and out of colour again
Make me over, it’s where it begins
Make me over and over and over and over
Over, over, over, over again
Перевод песни I Wear Black
Я ношу белый,
Легко освещающий боль в сердце,
Чтобы ты мог видеть, что ты делаешь.
Не говори, хотя, прекрасный фильм.
Я ношу синий,
Запомнившийся с тех пор, как впервые встретил тебя,
Вот каково это, просто чувствую,
Что тебе нравишься, что ты делаешь,
Я ношу золото,
Мощное и достойное внимания.
Я стою один, не ослепленный условностью,
Словно солнечный свет правит океаном,
Я ношу черное
Не из-за печали, потому что я починил
Не для тебя, мне жаль, что ты уходишь.
Поверь, я ношу его, потому что он выглядит очень хорошо на мне,
И это нормально-чувствовать все по-другому,
потому что я знаю, что это то, с чего все начинается.
Да, все кончено, я сбрасываю свою кожу,
Снова проскальзываю и теряю цвет,
Заставляю меня снова, Вот где все начинается.
Заставь меня снова и снова, снова и снова.
Все проходит.
Звон твоего голоса внутри боли в ушах,
Боль сердца внутри землетрясения,
Мы танцуем прямо через линии разлома.
Я ношу его,
Когда души идут по будущему,
Кожа этих ботинок внутри тоже привыкает, расстегивается.
Иду по воде,
И это нормально - чувствовать все по-другому,
потому что я знаю, что это то, с чего все начинается.
Да, все кончено, я сбрасываю свою кожу,
Снова проскальзываю и теряю цвет,
Заставляю меня снова, Вот где все начинается.
Заставь меня снова и снова, снова и снова.
И это нормально-чувствовать все по-другому,
потому что я знаю, что это то, с чего все начинается.
Да, все кончено, я сбрасываю свою кожу,
Снова проскальзываю и теряю цвет,
Заставляю меня снова, Вот где все начинается.
Заставь меня снова и снова, и снова,
И снова, снова, снова, снова.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы