I was born with a hunger nobody could name
Mama said I was restless, just made that way
But I was looking for you, I was looking for you
I’d wake up crying and she’d hold me tight
But something about it just didn’t feel right
'Cause I was looking for you, I was looking for you
I was looking for you all this time, I was looking for you
Hoping I’d find a little light in the darkness
A little shelter at sea, a little sign from above
Now that you were looking for me
I used to ride down Main Street in the middle of the night
I was looking for trouble and I found it alright
It was easy to do, I was looking for you
And I thought it was a miracle when you looked my way
And I felt my heart beat when I heard you say
I was looking for you, girl, I was looking for you
I was looking for you all this time, I was looking for you
Hoping I’d find a little light in the darkness
A little shelter at sea, a little sign from above
Now that you were looking for me
One day it’s rapture, the next despair
I pulled up at a stoplight and I saw you there
And I saw her too, I was looking for you
Last night I met someone and I looked in his eyes
Took me a minute 'fore I realized
That I was looking for you, I was looking for you
I was looking for you all this time, I was looking for you
Hoping I’d find a little light in the darkness
A little shelter at sea, a little sign from above
Now that you were looking for me
Перевод песни I Was Looking for You
Я родился с голодом, которого никто не мог назвать.
Мама сказала, что я неугомонная, просто сделала так.
Но я искал тебя, я искал тебя,
Я просыпался в слезах, и она крепко обнимала меня,
Но что-то в этом было не так,
потому что я искал тебя, я искал тебя.
Я искал тебя все это время, я искал тебя,
Надеясь, что найду немного света во тьме,
Немного укрытия в море, маленький знак свыше.
Теперь, когда ты искала меня.
Раньше я катался по главной улице посреди ночи.
Я искал неприятностей и понял, что все в порядке.
Это было легко сделать, я искал тебя.
И я думала, что это чудо, когда ты смотрела в мою сторону,
И я почувствовала, как бьется мое сердце, когда услышала, как ты сказала,
Что я ищу тебя, детка, я искала тебя.
Я искал тебя все это время, я искал тебя,
Надеясь, что найду немного света во тьме,
Немного укрытия в море, маленький знак свыше.
Теперь, когда ты искала меня.
Однажды это восторг, очередное отчаяние.
Я подъехал к светофору и увидел тебя там,
И увидел ее тоже, я искал тебя.
Прошлой ночью я встретила кого-то и посмотрела в его глаза,
И прошла минута, прежде чем я поняла,
Что ищу тебя, я искала тебя.
Я искал тебя все это время, я искал тебя,
Надеясь, что найду немного света во тьме,
Немного укрытия в море, маленький знак свыше.
Теперь, когда ты искала меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы