I’ve always lived by this golden rule:
Whatever happens, do not blow your cool
You’ve gotta have nerves out of steel
Never let folks know how you honestly feel
I’ve lived my whole life this way
For example, take yesterday:
I breezed home happy, bringing her my pay
Her note read: «So long Elmer, I have run away.»
I threw myself down across our empty bed
This is what I said:
Ooowww, oh nooooo…
But I was cool!
I went for a drink at a roadside bar
I got so stoned that I smashed up my car
The judge threw the book at me
And when I read the sentence there I said:
Oh no, man, you just can’t do this to me…
But I was cool!
I said, she’s the only one that I have to thank
So I found her and I took my gun and fired point-blank
The bullet whistled right on past that old woman’s head
Killed my hound dog dead
Oooooh, oh no, not again…
As they took me away I was overheard to say:
Be cool, keep cool, stay cool, be cool, be…
No matter whatever happens to you man
You must always remember to keep your mind at all times
And always stay cool!
Перевод песни I Was Cool
Я всегда жил по этому золотому правилу:
Что бы ни случилось, не взрывай свой хладнокровие,
У тебя должны быть нервы из стали,
Никогда не позволяй людям узнать, что ты на самом деле чувствуешь.
Я прожил всю свою жизнь так,
Например, вчера:
Я приперся домой счастливым, принося ей свою зарплату.
В ее записке было написано: "так долго, Элмер, я убегал"»
Я бросился на нашу пустую кровать.
Это то, что я сказал:
У-У-У, О-У-У...
Но я был крут!
Я пошел выпить в придорожный бар,
Я так накурился, что разбил свою машину,
Судья швырнул в меня книгу.
И когда я прочел там предложение, я сказал: "
О нет, чувак, ты просто не можешь так со мной поступить...
Но я был крут!
Я сказал, Она единственная, кого я должен поблагодарить.
Я нашел ее, взял пистолет и выстрелил в упор.
Пуля свистнула мимо головы той старухи.
Убил мою собаку-собаку.
Ооооо, О нет, не снова ...
Когда меня забрали, меня услышали, чтобы сказать: "
Будь крутым, будь крутым, будь крутым, будь крутым, будь..."
Не важно, что с тобой случится, чувак.
Ты всегда должен помнить, что нужно постоянно держать голову в уме
И всегда оставаться хладнокровным!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы