Текст песни I Wanna Make It Up to You (Aretha Franklin) с переводом

Я хочу загладить

свою вину (Да, я делаю)

За все, через что я заставил тебя пройти.

(Да, это так)

Пожалуйста, прости меня за ложь (

запятнанные слезами глаза)

, я искренне извиняюсь,

Дорогая, пойми,

Это слишком много, чтобы отпустить сейчас.

Если бы я не был уверен, поверь мне, теперь я знаю,

Что ты единственный.

Вернись, мое утреннее солнце,

(все, что я хочу сделать)

Я хочу загладить свою вину перед тобой, парень,

Я хочу любить тебя ночью, да.

(Сделай все правильно)

Давай сделаем это, детка, сделаем это правильно,

(дай время)

Давай поставим все на свои места,

Поставим их туда, детка (нельзя терять время), да.

Никто никогда не будет делить твое пространство,

Я преодолел тебя (Да, да).

Все о тебе сейчас (милый ребенок)

, но все же я вспоминаю (и я свободен).

Да, я действительно сомневаюсь в тебе сейчас.

Восстанови мое доверие и веру.

Вернись, не сомневайся (

все, что я хочу сделать).

Я хочу загладить свою вину перед тобой, малышка, да.

Знаешь, если бы мы могли попробовать, еще разок.

Эй, детка, я обещаю тебе,

Что моя звезда засияет, О да!

И если ты когда-нибудь дотянешься до Луны

И упадешь среди звезд,

Просто позволь мне быть.

Где бы ты ни был, где бы ты ни был.

О, дорогая, О,

Дорогая, О, дорогая,

Милая, милая, милая, милая,

Я забыла тебя, я забыла тебя

И все о тебе сейчас, все о тебе сейчас.

Я все еще вспоминаю, я все еще вспоминаю.

Да, да, и я действительно сомневаюсь в тебе сейчас, действительно сомневаюсь в тебе сейчас.

Восстанови мое доверие и веру, сделай это, сделай это, сделай это, девочка,

Вернись, не сомневайся,

потому что все, что я хочу, все, что я хочу,

- это я хочу загладить свою вину перед тобой, парень/девочка.

Я хочу загладить вину перед тобой, парень/девочка.

Да, я хочу загладить свою вину перед тобой, мальчик / девочка,

Малыш,

Я хочу загладить свою вину перед тобой, парень/девочка.

(Помириться с тобой, девочка)

Помириться, помириться, помириться.

Твои большие карие сексуальные глаза, детка (

я хочу загладить вину перед тобой, парень) (загладить вину перед тобой, детка)

Я так рада, так рада, что поняла (Эй, хочу загладить вину перед тобой, детка).

Я люблю все в тебе, девочка.

Ты правда? Расскажи мне об этом,

Да, да.

Скажи мне сейчас

Всю ночь напролет.

Да, да, да ...

Эти коричневые туфли порвутся и развалятся.

Красивое красное платье, ты говоришь, что оно тебе нужно.

Я найду способ как-нибудь.

Что ж, Что ж ...

Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю, как ты справляешься с собой,

И я люблю, когда ты любишь меня, девочка

В комнате, полной других мужчин, ты поднимаешься и стоишь выше всех остальных.

Я вижу зависть их глаз,

О, детка,

Когда мы с тобой уходим, Эй, девочка.

Милая штучка,

Милая крошка.

Милая, милая штучка.

Милая штучка,

Не сделаешь ли ты это снова?

Еще один, еще один, еще один ...

Эй, еще раз,

Еще раз, еще раз, еще

Раз, еще раз, сделай это для меня, детка,

Сделай все, что в моих силах, детка, сделай все, что в моих силах.

Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя,

Будь таким человеком.