t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: I » I' Te Vurría Vasá

Текст песни I' Te Vurría Vasá (Russell Watson) с переводом

2004 язык: английский
91
0
4:25
0
Песня I' Te Vurría Vasá группы Russell Watson из альбома Amore Musica была записана в 2004 году лейблом Decca, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Russell Watson
альбом:
Amore Musica
лейбл:
Decca
жанр:
Поп

Ah ! che bell’aria fresca

ch’addora e malvarosa.

E tu durmenno staje

ncopp’a sti ffronne 'e rosa.

'O sole a poco a poco

pe 'stu ciardino sponta;

'o viento passa e vasa

'stu ricciulillo 'nfronta.

'I te vurria vasa'…

'I te vurria vasa'…

Ma 'o core nun m''o

ddice 'e te sceta'.

'I me vurria addurmi'

'I me vurria addurmi'

vicino 'o sciato tujo

n’ora pur’i'!

Sento 'stu core tujo

che sbatte comm''a ll’onne.

Durmenno, angelo mio,

chi sa tu a chi te suonne!

'A gelusia turmenta

'stu core mio malato;

te suonne a me? Dimmello…

O pure suonne a n’ato?

'I te vurria vasa'…

'I te vurria vasa'…

Ma 'o core nun m''o

ddice 'e te sceta'.

'I me vurria addurmi'

'I me vurria addurmi'

vicino 'o sciato tujo

n’ora pur’i'!

English Translation:

I Long To Kiss You

(Lyrics by Vicenzo Russo, Music by Eduardo Di Capua)

A welcome breath of air

carries the hollyhocks’scent.

I watch you sleeping there,

fragrant roses for your bed.

The sun has slowly climbed

and is warming the garden now;

a gentle wind wafts by,

kissing the curl on your brow.

I long to kiss you…

I long to kiss you…

But I don’t have the heart

to wake you.

I long to drift asleep

I long to drift asleep

for an hour, close enough

to feel your breath!

I can hear your heart as it drums

pounding like the waves of the deep.

My darling, who walks your dreams

while you are sound asleep?

My heart is troubled and insecure —

I’m sick with jealousy.

Do you dream of another? I can’t endure

the thought you’re not dreaming of me.

I long to kiss you…

I long to kiss you…

But I don’t have the heart

to wake you.

I long to drift asleep

I long to drift asleep

for an hour, close enough

to feel your breath!

Перевод песни I' Te Vurría Vasá

Ах ! какой свежий воздух!

хлюпающий и злобный.

А ты дурменно стоишь

и Роза.

"О Солнце постепенно

Пе ' Стю чардино спонта;

"о Вьенто проходит и Васа

Стю риччулильо.

"I te vurria vasa"…

"I te vurria vasa"…

Ma 'o core nun m" o

- а ты-дурак.

"I me vurria addurmi"

"I me vurria addurmi"

сосед ' или лыжный туджо

н'Ора Пур 'я'!

Я слышу " stu core tujo

он хлопает в ладоши.

Дурменно, Ангел мой,

кто знает, кому ты звонила!

"В гелусии турмента

'stu core мой больной;

- а ты мне? Диммер…

Или даже играл в н'АТО?

"I te vurria vasa"…

"I te vurria vasa"…

Ma 'o core nun m" o

- а ты-дурак.

"I me vurria addurmi"

"I me vurria addurmi"

сосед ' или лыжный туджо

н'Ора Пур 'я'!

Английский Перевод:

I Long To Kiss You

(Lyrics by Vicenzo Russo, Music by Eduardo di Capua)

Приветственное дыхание воздуха

Кэрри холлихоксент.

Я наблюдаю, как ты спишь там,

душистые розы для вашей кровати.

Солнце медленно поднялось

и это согревает сад сейчас;

нежный ветер,

поцелуй завитушку на бровь.

I long to kiss you…

I long to kiss you…

But I don't have the heart

чтобы разбудить тебя.

I long to drift asleep

I long to drift asleep

за час,

чтобы почувствовать дыхание!

Я могу услышать ваше сердце, как это барабаны

как волны глубин.

My darling, who walks your dreams

пока вы звучите asleep?

Мое сердце обеспокоено и небезопасно —

Я болен ревностью.

Ты мечтаешь о другом? I can't endure

мысль, что ты не мечтаешь обо мне.

I long to kiss you…

I long to kiss you…

But I don't have the heart

чтобы разбудить тебя.

I long to drift asleep

I long to drift asleep

за час,

чтобы почувствовать дыхание!

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Nella Fantasia
2000
The Voice
Louisiana
2008
People Get Ready
In The Midnight Hour
2008
People Get Ready
La Califfa
2007
Outside In
La Fiamma Sacra
2004
Amore Musica
C'è Sempre Musica
2004
Amore Musica

Похожие треки

2 Loud
2011
Maite Kelly
In the Arms
2011
Maite Kelly
Children Of The Stars
2005
Nana Mouskouri
To Be The One You Love
2005
Nana Mouskouri
Mayday
2005
Nana Mouskouri
I Dreamed You
2005
Nana Mouskouri
Where Did They Go
2005
Nana Mouskouri
Dance Over The Water
2005
Nana Mouskouri
Dandelion
2005
Nana Mouskouri
Like A Main Theme
2005
Nana Mouskouri
Girlfriend/ Boyfriend
1999
Blackstreet
I've Been to a Marvellous Party
1999
The Divine Comedy
Too Young To Die
1999
The Divine Comedy
All Those City Lights
2007
Sono

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Kylie Minogue Pet Shop Boys Renato Zero Nana Mouskouri Robbie Williams
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования