We were a couple two years ago,
having a great time two years ago.
I didn’t quite know you or how it
would be, if better or worse would
be easy.
We had our summer, remember it well,
your house in the country, remember it well.
It wasn’t my way of living of course, 'cause
you never locked anyone of your doors.
But I still know you, the way you were
holding me tight.
How happy you were in the mornings,
when the sun came and gave you the light.
Yes, I still know you, the flowers you
gave me that day. You laid them
beside on my pillow.
I miss you — what more can I say.
We were so different in more than one way,
You were so wild, yes, in more than one way.
You drank and you drove with no doubt
in your mind, and yet you were always
so kind.
We had our house there, remember the smell,
surrounded by flowers, remember the smell.
It was an illusion, a dream in one way,
and that’s why I couldn’t go further or stay.
But I still know you, the way you were
holding me tight.
How happy you were in the mornings,
when the sun came and gave you the light.
Yes, I still know you, the flowers you
gave me that day. You laid them
beside on my pillow.
I miss you — what more can I say.
But I still know you … (repeat and fade)
Перевод песни I Still Know You
Мы были пару два года назад,
прекрасно провели время два года назад.
Я не совсем знал тебя или как это
будет, будет ли лучше или хуже,
будет легко.
У нас было наше лето, помнишь его хорошо,
твой дом в деревне, помнишь его хорошо.
Конечно, это был не мой образ жизни, потому
что ты никогда не запирал ни одну из своих дверей.
Но я все еще знаю тебя, то, как ты крепко
обнимал меня.
Как ты была счастлива по утрам,
когда солнце взошло и подарило тебе свет.
Да, я все еще знаю тебя, цветы, что ты
подарил мне в тот день, ты положил их
мне на подушку.
Я скучаю по тебе-что еще я могу сказать?
Мы были такими разными в разных смыслах,
Ты была такой дикой, да, в разных смыслах.
Ты пила и ехала, не сомневаясь
в своих мыслях, и все же ты всегда
была так добра.
У нас там был наш дом, помни запах,
окруженный цветами, помни запах.
Это была иллюзия, мечта в каком-то смысле,
и поэтому я не мог пойти дальше или остаться.
Но я все еще знаю тебя, то, как ты крепко
обнимал меня.
Как ты была счастлива по утрам,
когда солнце взошло и подарило тебе свет.
Да, я все еще знаю тебя, цветы, что ты
подарил мне в тот день, ты положил их
мне на подушку.
Я скучаю по тебе-что еще я могу сказать?
Но я все еще знаю тебя ... (повторяется и исчезает)

TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы