Текст песни I Spoke As a Child (Todd Snider) с переводом

У всех бывают дни, когда я

Держусь за все, что могу,

Чтобы уберечь себя от всего, кроме смеха.

Оглядываясь назад, насколько я могу выделиться

Из окна, зима почти закончилась,

Я почти вижу солнце за этими облаками,

Оглядываясь назад, туда, где я был год назад сегодня.

Смеюсь над фигурой, в которой я сейчас,

Когда я был ребенком.

Я говорил, как ребенок,

Но все, что я слышал, было то, как я должен был идти вперед,

Теперь я рос, это не что иное, как вся эта нерешительность

С этими долгами, сомнениями и тревогами, висящими над моей головой,

Когда я был ребенком.

Я говорил ребенком.

Жаль, что я не могу вспомнить, что я сказал,

Я хотел бы найти, что старое время чувствует себя

Где-то посередине того, кем я стал.

Где-то вниз по линии, должно быть, это казалось привлекательным,

Поэтому я полагаю, что это должно сработать для некоторых,

Но я хочу вернуться к безумию,

Веря каждому слову, которое мне было сказано.

Знаешь, иногда взрослея, я думаю, что становлюсь мудрее,

А иногда, кажется, я старею.

Когда я был ребенком.

Я говорил, как ребенок,

Но все, что я слышал, - это то, как я должен идти вперед,

Взрослея, это не что иное, как нерешительность

С этими долгами, сомнениями и тревогами, висящими над моей головой,

Когда я был ребенком.

Я говорил ребенком.

Хотел бы я вспомнить, что сказал,

Когда был ребенком.

Я говорил ребенком.

Боже, как бы я хотел вспомнить, что я сказал.