I find your view on life is beautiful
It’s not naive It’s just an unspoiled feeling
if all the others caught the childish nerve
then Shangri-La would be for good around us.
Don’t you know that I’m so stuck in life
I keep on searching for the new direction
consciense whisper in my ear
but I can’t use it, so I make it disappear.
I saw your dreams
I saw the love that you gave away
(I saw your dreams)
I saw your dreams, and what a beautiful dream
How could you loose it, how could you loose
I saw your dreams, I saw the love that you gave away
(I saw your dreams)
Don’t you know that I’m so stuck in life
I keep on searching for the new direction
if all the others caught the childish nerve
the Shangri-La would be for good around us.
I saw your dreams
I saw the love that you gave away
(I saw your dreams)
I saw your dreams, and what a beautiful dream
How could you loose it, how could you loose
I saw your dreams, I saw the love that you gave away
(I saw your dreams)
I saw your face
It was the face I love
(I saw your face)
I saw your dream
It was the dream I love
It was the dream I love
I saw your dream
I saw your dream, I saw your way
It was the dream I love
I saw your dream, I saw your way
I saw your dream
(I saw your dream, I saw your way)
How could you lose it, how could you lose it
(I saw your dream, I saw your way)
I saw your dream
(I saw your dream, I saw your way)
How could you lose it, how could you lose it.
Перевод песни I Saw Your Dream
Я считаю, что твой взгляд на жизнь прекрасен.
Это не наивно, это просто нетронутое чувство,
если бы все остальные поймали ребяческий нерв,
тогда Шангри-Ла был бы навсегда рядом с нами.
Разве ты не знаешь, что я так застрял в жизни?
Я продолжаю искать новое направление.
совесть шепчет мне на ухо,
но я не могу ее использовать, поэтому я заставляю ее исчезнуть.
Я видел твои мечты.
Я видел любовь, которую ты отдал (
я видел твои мечты).
Я видел твои мечты, и какой прекрасный сон!
Как ты могла потерять это, как ты могла потерять?
Я видел твои сны, я видел любовь, которую ты отдал (
я видел твои сны).
Разве ты не знаешь, что я так застрял в жизни?
Я продолжаю искать новое направление.
если бы все остальные поймали ребяческий нерв,
Шангри-Ла был бы рядом с нами навсегда.
Я видел твои мечты.
Я видел любовь, которую ты отдал (
я видел твои мечты).
Я видел твои мечты, и какой прекрасный сон!
Как ты могла потерять это, как ты могла потерять?
Я видел твои сны, я видел любовь, которую ты отдал (
я видел твои сны).
Я видел твое лицо,
Это было лицо, которое я люблю (
я видел твое лицо).
Я видел твой сон,
Это был сон, который я люблю,
Это был сон, который я люблю.
Я видел твою мечту.
Я видел твой сон, я видел твой путь.
Это была мечта, которую я люблю.
Я видел твой сон, я видел твой путь.
Я видел твой сон (
я видел твой сон, я видел твой путь)
Как ты мог потерять это, как ты мог потерять это?
(Я видел твой сон, я видел твой путь)
Я видел твой сон (
я видел твой сон, я видел твой путь)
Как ты мог потерять это, как ты мог потерять это?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы