Текст песни I Said I Was Sorry (Solomon Burke) с переводом

Я сказал, что волнуюсь

За то, что сомневаюсь в твоем слове.

Я сказал, что сожалею,

Что слушал слухи, которые слышал.

О, давай, детка!

В тебе нет смысла быть злым,

потому что я буду продолжать говорить "прости".

Продолжай говорить "прости".

Прости, прости, Эй!

Если это займет у меня всю ночь,

Я сказал, что сожалею

О том, что сказал, что ты неправда.

Я сказал, что сожалею,

Что не доверяю тебе.

О, давай, детка,

Ты могла бы крепко обнять меня,

потому что я буду продолжать говорить "прости".

Продолжай говорить "прости".

Прости, прости,

Пока ты не передумаешь.

Я знаю, что совершил большую ошибку,

Но сейчас мое сердце вот-вот разобьется.

Детка, не смей так говорить.

Я сказал, что сожалею, что еще я могу сказать?

Я сказал, что сожалею.

(Не лги мне)

За то, что не веришь в тебя.

(Не говори мне никакой лжи)

Мне жаль.

(Не лги мне)

За то, что думаешь, что лгал.

(Не говори мне никакой лжи)

О, давай, детка!

Нет смысла в твоей жестокости,

потому что я буду продолжать говорить "прости".

Продолжай говорить "прости".

О, детка, если это займет у меня всю ночь.

Разве ты не знаешь,

Нужно ли мне это, если это займет у меня всю неделю, весь год, весь месяц?

Детка, детка, прости, прости...