Ondeggiando, dondolando, scivolando giù
veleggiando contro vento risalendo su
gli aquiloni dei ragazzini nei giardini della città
chi prende il volo e chi cadrà
Della banda dei ragazzi della ferrovia
io soltanto ho perso il filo e sono andato via
per volarmene contro vento per salire un poco più su
per farmi largo tra le nuvole e prendere, prendere
un po' di cielo, un po' di cielo
e non legato ad un filo
a costo di stare solo, in mezzo al cielo
e di prendere il volo, ricadere giù
Sto rischiando e non mi pento vada come va
non è perso il tempo perso per la libertà
ma quei fili sottili dei ricordi non si spezzano mai
son tutti là gli amici miei
Quella banda dei ragazzi della ferrovia
quando torno, tutti intorno a farmi compagnia
e mi chiedono dai racconta dicci che succede lassù
tu che sei stato tra le nuvole a prendere, prendere
un po' di cielo, un po' di cielo
e non legato ad un filo
a costo di stare solo, in mezzo al cielo
e di prendere il volo…
Quella banda dei ragazzi della ferrovia
quando torno, tutti intorno a farmi compagnia
e mi chiedono dai racconta dicci che succede lassù
tu che sei stato tra le nuvole a prendere, prendere
un po' di cielo, un po' di cielo
e non legato ad un filo
a costo di stare solo, in mezzo al cielo
e di prendere il volo o ricadere giù
Перевод песни I ragazzi della ferrovia
Покачиваясь, раскачиваясь, скользя вниз
Парусный спорт против ветра, поднимаясь на
детские воздушные змеи в городских садах
кто взлетит и кто упадет
Из банды железнодорожников
я просто потерял нить и ушел
чтобы лететь против ветра, чтобы подняться немного выше
чтобы пробраться сквозь облака и взять, взять
немного неба, немного неба
и не привязан к проволоке
ценой одиночества, посреди неба
и взлететь, упасть вниз
Я рискую и не жалею.
не теряется время, потерянное для свободы
но эти тонкие нити воспоминаний никогда не ломаются
там все мои друзья
Эта банда железнодорожников
когда я вернусь, все вокруг составят мне компанию
и они спрашивают меня от расскажите нам, что происходит там
ты, который был в облаках, чтобы взять, взять
немного неба, немного неба
и не привязан к проволоке
ценой одиночества, посреди неба
и взлететь…
Эта банда железнодорожников
когда я вернусь, все вокруг составят мне компанию
и они спрашивают меня от расскажите нам, что происходит там
ты, который был в облаках, чтобы взять, взять
немного неба, немного неба
и не привязан к проволоке
ценой одиночества, посреди неба
и взлететь или упасть вниз
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы