I ran away one day out of the blue
'Cause I got scared being stuck with you
I needed to breathe, I didn’t know what to do
Except I spent the next year really missing you
I feel like a bumblin' fool who can’t do anything right
I took a step, fell over, and broke everything
Even in my dreams, you didn’t want to see me
I must’ve screwed up, must’ve screwed up really bad
And now you’ve moved on, you really do look happy
And I’m sittin' on the sidewalk like a fool
I see you are taking vacations with your friends
This is probably for the best in the end
I feel like a bumblin' fool who can’t do anything right
I took a step, fell over, and broke everything
Even in my dreams, you didn’t want to see me
I must’ve screwed up, must’ve screwed up really bad
Now that you know just how funny life can be
The things that happen, you wouldn’t believe
I’m so glad we met, though I dance quite poorly
A cheers to you and a cheers to me
I feel like a bumblin' fool who can’t do anything right
I took a step, fell over, and broke everything
Even in my dreams, you didn’t want to see me
I must’ve screwed up, must’ve screwed up really bad
Ooh ah ah ah ah…
Перевод песни I Must've Screwed Up Really Bad
Однажды я сбежал из ниоткуда,
потому что испугался, что застрял с тобой.
Мне нужно было дышать, я не знал, что делать,
Кроме того, что я провел следующий год, действительно скучая по тебе.
Я чувствую себя глупцом, который ничего не может сделать правильно.
Я сделал шаг, упал и сломал все,
Даже в моих снах, ты не хотел меня видеть.
Должно быть, я напортачил, должно быть, напортачил,
И теперь ты двигаешься дальше, ты действительно выглядишь счастливым,
А я сижу на тротуаре, как дурак.
Я вижу, ты отдыхаешь со своими друзьями.
Это, наверное, к лучшему в конце концов.
Я чувствую себя глупцом, который ничего не может сделать правильно.
Я сделал шаг, упал и сломал все,
Даже в моих снах, ты не хотел меня видеть.
Должно быть, я облажался, должно быть, сильно облажался.
Теперь, когда ты знаешь, какой забавной может быть жизнь,
То, что происходит, ты не поверишь.
Я так рада, что мы встретились, хотя я танцую довольно плохо,
Ура тебе и ура мне.
Я чувствую себя глупцом, который ничего не может сделать правильно.
Я сделал шаг, упал и сломал все,
Даже в моих снах, ты не хотел меня видеть.
Должно быть, я облажался, должно быть, сильно облажался.
О-о-о-о-о...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы