I mistake myself
For the silhouette
I used to know
Cold on the stairs
Written and locked in the bottom drawer
Moping in denial
I mistake myself
As you walk in my room
And I write my mind
On the back of my hand
Sitting alone in the dining room
Moping in denial
I mistake myself
For pieces of paper
In various editions
I guess I’m quite complete
Must I hold my breath and turn blue
Moping in denial
Take a look over your shoulder
My face on the wall
Is staring in your window
Be quiet I’m talking
I can’t hear what I’m saying
The shape I made
Is the hand that bites me
I mistake myself
I mistake myself
I mistake myself
I mistake myself
Ha ha ha ha
We all fall down
Перевод песни I Mistake Myself
Я ошибочно принимаю себя
За силуэт,
Который раньше знал,
Холодный на лестнице,
Написанный и запертый в нижнем ящике,
Хандрящий в отрицании.
Я ошибаюсь,
Когда ты входишь в мою комнату,
И я пишу свои мысли
На тыльной стороне руки,
Сидя в одиночестве в столовой,
Хандряя в отрицании.
Я ошибочно принимаю себя
За кусочки бумаги
В разных изданиях,
Я думаю, что я вполне полон,
Должен ли я задержать дыхание и посинеть?
Хандра в отрицании.
Взгляни через плечо,
Мое лицо на стене
Смотрит в твое окно,
Замолчи, я говорю,
Что не слышу, что я говорю,
Что я сделал,
Это рука, которая кусает меня.
Я ошибаюсь.
Я ошибаюсь.
Я ошибаюсь.
Я ошибаюсь.
Ха-ха-ха-ха
Мы все падаем.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы