1) She’s always with me — no matter where I am — no matter what I do
She’s like a ghost following me till eternity
Bridge: I spent a long time trying to understand
But I believe this dream will never die
Ref.: I miss the day that never happened — together with her
What shall I do — she’s forever deep within me
2) You give me strength — you’re my driving force — but you’re not aware of that
I’ve tried so hard to forget you — but I’ll never succeed
Bridge:
You’re my light and darkness
You bring me happiness and loneliness
I’m waiting for that day — the day that never happened
Ref.: I miss the day that never happened — together with you
What shall I do — you’re forever deep within me
Bridge: I spent a long time trying to understand
But I believe this dream will never die
Ref.: I miss the day that never happened — together with you
What shall I do — you’re forever deep within me
Перевод песни I Miss the Day
1) Она всегда со мной - неважно, где я — неважно, что я делаю.
Она словно призрак, преследующий меня до вечности.
Бридж: я потратил много времени, пытаясь понять,
Но я верю, что эта мечта никогда не умрет.
Ref.: я скучаю по тому дню, которого никогда не было-вместе с ней —
Что мне делать-она навсегда глубоко внутри меня
2) ты даешь мне силу-ты моя движущая сила — но ты не знаешь об этом.
Я так старался забыть тебя, но никогда не добьюсь успеха.
Мост:
Ты мой свет и тьма,
Ты приносишь мне счастье и одиночество.
Я жду того дня-дня, которого никогда не было.
Ref.: я скучаю по тому дню, которого никогда не было-вместе с тобой —
Что мне делать-ты навсегда глубоко внутри меня?
Бридж: я потратил много времени, пытаясь понять,
Но я верю, что эта мечта никогда не умрет.
Ref.: я скучаю по тому дню, которого никогда не было-вместе с тобой —
Что мне делать-ты навсегда глубоко внутри меня?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы