I met someone, she’s twenty two
She’s probably got a boyfriend too
But maybe I’ll get lucky just this once
Just one hunny has crossed my mind
Since I have crossed the great divide
And she really wasn’t all that much
And I would try to say
Some of this honesty
If I thought that you would heed it
Or that you really need it
But if you don’t can I please write it down?
And sing my love out loud
I’ve been pretty loose with cash
And I’m waiting for the aftermath
But everything so far has felt okay
I spent it all on cigs and shoes
And I might get my first tattoo
Do all yours mean something to you?
And I would try to say
Some of this honesty
If I thought that you would heed it
Or that you really need it
But if you don’t can I please write it down?
And sing my love out loud
All the good dreams they make me feel so sad
I feel it in the morning when I wake up in my bed
And I whimper and I whisper «dreams, come back»
But they run as quick as you do at the end of every class
I met someone before I left
And Lord it scares me half to death
The way I’ve thought about her for so long
Just one meeting of the hands
And I can tell we’re more than friends
But she moved and I did too
So here I sit with all my worries
While everyone I know just hurries
To settle down and settle in
But underneath my silly stanzas
Is my desires to take some chances
And I would try to say
Some of this honesty
If I thought that they would heed it
All of the girls I played with
But since they don’t, I’ll write them down
And I’ll sing my love out loud
I’ll sing my love out loud
Перевод песни I Met Someone
Я встретил кое-кого, ей двадцать два,
У нее, наверное, тоже есть парень.
Но, может быть, мне повезет, как раз в этот раз,
Только один хунни пришел мне в голову
С тех пор, как я пересек большой разрыв,
И она действительно была не такой уж
И большой, и я бы попытался сказать:
Немного честности.
Если бы я думал, что ты прислушаешься к этому
Или что тебе это действительно нужно,
Но если ты этого не сделаешь, я мог бы записать это?
И пой мою любовь вслух.
Я был довольно свободен с деньгами,
И я жду последствий,
Но все до сих пор чувствовала себя хорошо.
Я потратил все на сигареты и туфли,
И, возможно, получу свою первую татуировку.
Все твои слова что-то значат для тебя?
И я бы попытался сказать ...
Немного честности.
Если бы я думал, что ты прислушаешься к этому
Или что тебе это действительно нужно,
Но если ты этого не сделаешь, я мог бы записать это?
И пой мою любовь вслух.
Все хорошие сны заставляют меня грустить.
Я чувствую это утром, когда просыпаюсь в своей постели,
И я хнычу и шепчу: "мечты, вернись»
, но они бегут так же быстро, как и ты, в конце каждого класса.
Я встретил кого-то, прежде чем ушел,
И, Боже, это пугает меня до полусмерти,
Как я думал о ней так долго,
Только одна встреча рук,
И я могу сказать, что мы больше, чем друзья,
Но она двигалась, и я тоже.
Так вот, я сижу со всеми своими заботами,
Пока все, кого я знаю, просто спешат
Успокоиться и поселиться,
Но под моими глупыми строфами-
Мои желания рискнуть,
И я бы попытался сказать:
Немного честности.
Если бы я думал, что они прислушаются к этому.
Все девушки, с которыми я играл,
Но так как они этого не делают, я запишу их
И спою свою любовь вслух.
Я буду петь свою любовь вслух.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы