Текст песни I Love You (But I Hate Your Friends) (Neon Trees) с переводом

Я нарисовал свое имя помадой

На зеркале дома твоей сестры.

Она сказала мне, что я странный, я сказал ей: "спасибо"

И поцеловал ее в рот,

Но ты так не поступаешь.

Я думал, ты любишь причудливых парней,

Внешность может быть обманчива.

Я люблю тебя,

Но ненавижу твоих друзей,

Они все в отчаянии,

Если бы ты знала, что я знаю,

Была бы готова уйти?

Вся эта пустота закончилась бы,

Прекрати притворяться,

Если бы ты знала, что я знаю,

Готова ли ты уйти?

Готов ли ты уйти?

Они никогда не любили музыку,

Они сука о том, как круто это»было".

Почему-то я не могу отказаться от этого,

Мне нравится твоя вопиющая сексуальность.

О, ты говоришь, что я не такая уж и легкая.

Я не уверен, что, черт возьми, ты принимаешь меня за

Мед, внешность может быть обманчива.

Я люблю тебя,

Но ненавижу твоих друзей,

Они все в отчаянии,

Если бы ты знала, что я знаю,

Была бы готова уйти?

Вся эта пустота закончилась бы,

Прекрати притворяться,

Если бы ты знала, что я знаю,

Готова ли ты уйти?

Готов ли ты уйти?

Они всегда на следующей большой вещи,

Они хотят кусаться, но они едва могут жалить.

Я никогда не хотел, чтобы ты была просто интрижкой.

Я ненавижу, когда ты лжешь мне,

Но я просто позволяю тебе лгать мне.

Я люблю тебя,

Но ненавижу твоих друзей,

Они все в отчаянии,

Если бы ты знала, что я знаю,

Была бы готова уйти?

Вся эта пустота закончилась бы,

Прекрати притворяться,

Если бы ты знала, что я знаю,

Готова ли ты уйти?

Готов ли ты уйти?

Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя,

Но я ненавижу твоих друзей.

Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя,

Но я ненавижу твоих друзей.