I wear my leather jacket like a great big hug
Radiating charm — a living cloak of luck
It’s the only concrete link with an absent friend
It’s a symbol I can wear 'till we meet again
Or it’s a weight around my neck while the owner’s free
Both protector and reminder of mortality
It’s a curse — I cannot shirk responsibilities
From the teacher to the pupil it’s a gift to me
so I love my leather jacket and I wear it all the time
I love my leather jacket
Перевод песни I Love My Leather Jacket
Я ношу свою кожаную куртку, как большое объятие,
Излучающее очарование - живой плащ удачи.
Это единственная конкретная связь с отсутствующим другом.
Это символ, который я могу носить, пока мы снова
Не встретимся, или это груз на моей шее, пока хозяин свободен,
Как защитник, так и напоминание о смерти.
Это проклятие-я не могу уклоняться от ответственности
От учителя перед учеником, это подарок для меня,
поэтому я люблю свою кожаную куртку и ношу ее все время.
Я люблю свою кожаную куртку.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы