t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: I » I Like You Better When You're Not Around

Текст песни I Like You Better When You're Not Around (Kate Miller-Heidke) с переводом

2008 язык: английский
92
0
3:16
0
Песня I Like You Better When You're Not Around группы Kate Miller-Heidke из альбома Curiouser была записана в 2008 году лейблом SONY BMG MUSIC ENTERTAINMENT (AUSTRALIA), язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Kate Miller-Heidke
альбом:
Curiouser
лейбл:
SONY BMG MUSIC ENTERTAINMENT (AUSTRALIA)
жанр:
Поп

Long, long ago in the years BC

The women used to gossip while they made their tea

It’s been our method of survival, right from the start

But girl you’ve really gone and turned it into an art

After I see you I feel as dirty as hell

Like you’ve contaminated me with that peculiar smell

That comes from dishing up the dirt on all your closest friends

«I mean like what the hell is with her, I mean, no offence»

So please don’t take it to heart

When I say can we start to spend time apart

But frankly my dear

This friendship is toxic

Like a fox and a hound

I like you better when you’re not around

Don’t wanna hear about your bitchy scene

And I don’t really care who gave who what disease

As if I don’t even know you say just the same about me Do you really think I’m that naive?

I L-I-K-E you better when you are N-O-T around

Перевод песни I Like You Better When You're Not Around

Давным-давно, в годы до нашей эры

Женщины сплетничали, пока готовили чай.

Это был наш способ выживания, с самого начала,

Но, девочка, ты действительно ушла и превратила его в искусство,

После того, как я вижу тебя, я чувствую себя таким же грязным, как ад,

Как ты, зараженный мной этим странным запахом,

Который исходит от того, что ты набрасываешься грязью на всех своих самых близких друзей.

"Я имею в виду, что, черт возьми, с ней, я имею в виду, без обид».

Поэтому, пожалуйста, не принимай близко к сердцу,

Когда я говорю: "можем ли мы начать проводить время порознь,

Но, честно говоря, моя дорогая,

Эта дружба ядовита,

Как Лиса и гончая?"

Ты нравишься мне больше, когда тебя нет рядом.

Я не хочу слышать о твоей стервозной сцене,

И мне все равно, кто дал кому какую болезнь,

Как будто я даже не знаю, что ты говоришь обо мне то же самое, ты действительно думаешь, что я такой наивный?

Я Л-И-К-Е, тебе лучше, когда ты рядом.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Politics In Space
2008
Curiouser
Out and In
2009
Live at the HI-FI
Can't Shake It
2008
Curiouser
Little Adam
2009
Live at the HI-FI
Mama
2009
Live at the HI-FI
Space They Cannot Touch
2006
Telegram EP

Похожие треки

2 Loud
2011
Maite Kelly
In the Arms
2011
Maite Kelly
Give Me Your Love
2014
Szabó Ádám
Children Of The Stars
2005
Nana Mouskouri
To Be The One You Love
2005
Nana Mouskouri
Mayday
2005
Nana Mouskouri
I Dreamed You
2005
Nana Mouskouri
Where Did They Go
2005
Nana Mouskouri
Dance Over The Water
2005
Nana Mouskouri
Dandelion
2005
Nana Mouskouri
Like A Main Theme
2005
Nana Mouskouri
Memories of You
2013
Ruggero De I Timidi
Comme Ci Comme Ca
2008
French Affair
All Those City Lights
2007
Sono

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Kylie Minogue Renato Zero Jimmy Buffett Nana Mouskouri Pet Shop Boys
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования