Manys the time he had stood by the curtain,
Waiting his turn to walk out on the stage;
Thunderous applause once welcomed the entrance,
Of this old performer now crippled with age.
He leaned on them heavy as slowly they led him,
Through the back entrance and up to the round;
Then by some magic his bent body straightened,
I can make it from here now, I know where I am.
Don’t worry 'bout me I know where I am now,
Thanks for the hand but now I can stand I’ll walk on alone;
The voices and faces I know them all well now,
I can hear, I can see don’t worry 'bout me, I’m finally home.
In life’s travelling road show I’ve been a performer,
When burdens were heavy, when days were too long;
When there was a part for an old gospel singer,
When folks needed hope I’d sing them my song.
One of these days someone will lead me,
Through Heaven’s stage door and into the wing;
There’ll be a place in that final performance,
I know my part and I’m ready to sing.
Don’t worry 'bout me I know where I am now,
Thanks for the hand but now I can stand I’ll walk on alone;
The faces of loved ones, the voice of my Father,
I can hear, I can see don’t worry 'bout me, I’m finally home.
I can hear, I can see don’t worry 'bout me, I’m finally home.
Перевод песни I Know Where I Am Now
Мэнис, когда он стоял у занавеса,
Ожидая своей очереди выйти на сцену.
Громкие аплодисменты однажды приветствовали вход
Этой старой исполнительницы, искалеченной возрастом.
Он наклонился на них тяжестью, как медленно они вели его
Через черный вход и вверх по кругу;
Затем каким-то волшебством его согнутое тело выпрямилось,
Теперь я могу сделать это отсюда, я знаю, где я.
Не волнуйся обо мне, я знаю, где я сейчас,
Спасибо за руку, но теперь я могу стоять, я пойду один.
Голоса и лица, которых я хорошо знаю, теперь
Я слышу, я вижу, не волнуйся обо мне, я наконец-то дома.
В жизни я был исполнителем роуд-шоу,
Когда ноши были тяжелыми, когда дни были слишком долгими.
Когда была роль старого певца Евангелия,
Когда людям была нужна надежда, я пел им свою песню.
В один из этих дней кто-то поведет меня
Через небесную сценическую дверь и в крыло;
В этом последнем спектакле будет место,
Я знаю свою роль, и я готов петь.
Не волнуйся обо мне, я знаю, где я сейчас,
Спасибо за руку, но теперь я могу стоять, я пойду один.
Лица любимых, голос моего отца,
Я слышу, я вижу, не волнуйся обо мне, я наконец-то дома.
Я слышу, я вижу, не волнуйся обо мне, я наконец-то дома.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы