I’ve never been one to apologize
I would walk out of the room with my hands most high
but lately that’s just not enough to ease my mind
I’m not scared of what it means, I’m just taking my time to find out.
There’s this feeling that I get, that it’s not quite over yet
and I’ll keep fighting for the way I used to feel
when that sparkle left my eyes, we knew it was time to say goodbye
to all the songs we sung and progress that we made
I know that we’ve grown and we’ve changed
because you know only so much can stay the same
maybe we’ll return to find ourselves rearranged
but until then, we’ll take our separate ways again
watch the scissors snip the thread, taking back the words I said
as I try to tie my loose ends up again
and there’s this feeling of regret as I sit and watch this mess
fall apart in front of me and where I stand
I know that we’ve grown and we’ve changed
because you know only so much can stay the same
maybe we’ll return to find ourselves rearranged
but until then, we’ll take our separate ways again
this house is not a home and these walls keep me alone
if I keep telling my secrets, carving the walls
will they rot into pieces until they fall down?
or will I just drown?
I know that I’ve grown and I’ve changed
because you know that I refuse to stay the same
maybe we’ll return to find ourselves rearranged
but until then, I won’t break and I won’t bend
I’ll find my separate way and when I’m prepared to make amends
I’ll pick the pieces up again.
Перевод песни I Know We've Changed
Я никогда не извинялся,
Я бы вышел из комнаты с высоко поднятыми руками,
но в последнее время этого недостаточно, чтобы успокоить мой разум,
Я не боюсь того, что это значит, я просто не тороплюсь узнать.
У меня такое чувство, что все еще не кончено, и я продолжу бороться за то, что я чувствовал, когда искра покинула мои глаза, мы знали, что пришло время попрощаться со всеми песнями, которые мы пели, и прогрессом, который мы сделали, я знаю, что мы выросли, и мы изменились, потому что ты знаешь, что только так много может остаться прежним.
может быть, мы вернемся, чтобы найти себя перестроенными,
но до тех пор мы снова будем идти разными путями.
Смотри, Как ножнички срезают нить, забирая слова, которые я сказал, пытаясь снова связать свои свободные концы, и есть это чувство сожаления, когда я сижу и смотрю, как этот беспорядок разваливается передо мной, и где я стою, я знаю, что мы выросли, и мы изменились, потому что ты знаешь, что только так много может остаться прежним.
может быть, мы вернемся, чтобы найти себя перестроенными,
но до тех пор мы снова будем идти разными путями.
этот дом не дом, и эти стены держат меня в одиночестве,
если я буду продолжать рассказывать свои секреты, вырезая стены,
будут ли они гнить на части, пока не упадут?
или я просто утону?
Я знаю, что я вырос и изменился,
потому что ты знаешь, что я отказываюсь оставаться прежним.
может быть, мы вернемся, чтобы перестроиться,
но до тех пор я не сломаюсь и не согнусь,
Я найду свой путь, и когда я буду готов загладить вину,
Я снова соберу осколки.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы