Текст песни I Kissed A Ghoul (Nekromantix) с переводом

Субботняя ночь, тусовка на местном погружении.

То, что должно было быть, 1 напиток превратился в 2... 3, 4, 5,

Ничего особенного не происходило, место было почти мертвым.

Мой приятель сказал: "это косяк, я иду домой спать"

Вот когда я увидел ее, сидящей в баре,

Она была довольно привлекательной, но очень странной,

Я сказал своему другу: "я останусь, по крайней мере, еще на один выстрел».

Я не мог оторвать от нее глаз, Боже мой, она была так чертовски горяча,

Я сбил свою бомбу Джаггера, и к тому времени я едва мог стоять.

Неудивительно, что мой бар-кран близок к великому.

Я пытался подобрать идеальную линию

И произвести на нее впечатление, я заказал самое дорогое красное вино:

"Эй, детка, как дела, ты свободна или у тебя есть парень? "

"ну, по крайней мере, скажи мне свое имя", но она не ответила.

Я обнял ее, она не сопротивлялась и не сказала "нет"

, тогда я понял, что сделка была заключена, о, парень, она была готова уйти.

Я поцеловала упыря и мне это понравилось.

Мне вроде как понравился горький вкус ее гнилой губы,

Я поцеловал упыря, я не буду отрицать этого.

Я надеюсь, моя девушка не узнает, я знаю, что она уйдет.

Воскресенье, понедельник, счастливые дни, вторник прошел,

Я не мог выбросить ее из головы, я не знаю, почему.

Я искал ее повсюду, я даже искал в торговом

Центре, пытаясь найти свой мертвый зов.

Вот когда моя девушка, она была со мной.

Она вышла из-под контроля, более смертоносная, чем пчела-убийца.

Я пытался успокоить ее, но она злилась, как ф* * *

Она сказала, что надеется, что я упаду замертво или меня сбит грузовик.

Я целую упыря и люблю его.

Больше нет девушки, она столкнула меня с обрыва,

Я целуюсь с упырем, я не буду отрицать этого.

Теперь я счастливый труп, встречаюсь с мертвецом.