Текст песни I Don't Want Your Loving (Weezer) с переводом

Ты классная и горячая,

И ты знаешь, что у тебя есть.

Ты можешь позвать кого

Угодно, и они придут,

Но я не буду номером в твоем списке.

У меня слишком много гордости, чтобы пойти на это,

потому что я не хочу твоей любви.

Мне не нужна твоя любовь.

Ты вернулась этим утром,

Но мне не нужна твоя любовь.

Когда я отворачиваюсь от тебя,

Ты не знаешь, что сказать,

Каждое слово, что ты знаешь,

Попадает тебе в глотку,

Потому что никто никогда не отворачивался от тебя.

Что ж, думаю, тебе лучше научиться хмуриться,

потому что я не хочу твоей любви.

Мне не нужна твоя любовь.

Ты вернулась этим утром,

Но мне не нужна твоя любовь.

О, почему бы тебе не попрощаться со мной?

О, почему бы тебе не сказать мне?

Почему бы тебе не попрощаться со мной?

Так что я не буду номером в твоем списке.

Я слишком горжусь этим.

Нет, я не хочу твоей любви.

Мне не нужна твоя любовь.

Ты вернулась этим утром,

Но мне не нужна твоя любовь,

Мне не нужна твоя любовь.

Мне не нужна твоя любовь,

Мне не нужна твоя любовь.

Ты можешь упаковать его.