I woke up this morning to a filthy sky above
I didn’t wanna get out of my bed
When I was dreaming, I was so in love
So in love, I wish that I was dead
Can you dig it?
I don’t feel good
I feel really sick
I think I might have even shit my pants
I’m shaking, kids
I’m shaking, oh, right out of my skin
I can’t find the strength I need to stand
Can you help me? Can you help me?
Can you help me? Can you help me?
I don’t think I want to live today
Can you help me? Can you help me?
Look into these eyes and tell me
Is something here worth living for today?
Well I’ve worked so hard for what I’ve got
That ain’t much
What I got is mine, all mine
Sometimes a helping hand is everything
Can you understand?
Did you ever feel too lost to find?
Can you help me? Can you help me?
Can you help me? Can you help me?
I don’t think I want to live today
Can you help me? Can you help me?
Look into these eyes and tell me
Is something here worth living for today?
Just look into these eyes
'Cause then you’ll realize
That I ain’t meant to be
This is not happening
I woke up this morning to a filthy sky above
I didn’t want to get out of my bed
When I was dreaming, I was so in love
So in love, I wish that I was dead
Yeah yeah yeah
Can you help me? Can you help me?
Can you help me? Can you help me?
I don’t think I want to live today
Can you help me? Can you help me?
Look into these eyes and tell me
Is something here worth living for
Livin' for today?
Yeah, yeah
Перевод песни I Don't Want To Live Today
Этим утром я проснулся в грязном небе над головой.
Я не хотел вставать с кровати.
Когда я мечтал, я был так влюблен,
Так влюблен, я хотел бы умереть.
Ты можешь его выкопать?
Я не чувствую себя хорошо,
Я чувствую себя очень больным,
Я думаю, что, возможно, у меня даже есть дерьмо, мои штаны,
Я трясусь, дети,
Я трясусь, о, прямо из моей кожи.
Я не могу найти силы, которую мне нужно выдержать.
Ты можешь мне помочь?ты можешь мне помочь?
Ты можешь мне помочь?ты можешь мне помочь?
Я не думаю, что хочу жить сегодня.
Ты можешь мне помочь?ты можешь мне помочь?
Посмотри в эти глаза и скажи мне,
Есть ли здесь что-то, ради чего стоит жить сегодня?
Что ж, я так много работал ради того, что у меня есть,
Это не так уж и много,
Что у меня есть, это мое, все мое.
Иногда рука помощи-это все.
Ты понимаешь?
Ты когда-нибудь чувствовал себя слишком потерянным, чтобы найти?
Ты можешь мне помочь?ты можешь мне помочь?
Ты можешь мне помочь?ты можешь мне помочь?
Я не думаю, что хочу жить сегодня.
Ты можешь мне помочь?ты можешь мне помочь?
Посмотри в эти глаза и скажи мне,
Есть ли здесь что-то, ради чего стоит жить сегодня?
Просто посмотри в эти глаза,
потому что тогда ты поймешь,
Что мне не суждено быть.
Этого не происходит.
Этим утром я проснулся в грязном небе над головой.
Я не хотел вставать с кровати.
Когда я мечтал, я был так влюблен,
Так влюблен, я хотел бы умереть.
Да, да, да.
Ты можешь мне помочь?ты можешь мне помочь?
Ты можешь мне помочь?ты можешь мне помочь?
Я не думаю, что хочу жить сегодня.
Ты можешь мне помочь?ты можешь мне помочь?
Посмотри в эти глаза и скажи мне,
Ради чего стоит
Жить сегодня?
Да, да ...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы