I don’t want to wake up today I want to sleep and sleep the day away
I want to stay all warm and cozy safe and sound in my nightgown
I don’t want to face the day don’t want to open up that door
To the cold wind and all those things that remind me of how I’m lonesome
Oh won’t you give me a sign
Hurry I don’t have much time
Cause I can’t stay in bed all day just waiting for something to happen
I’m stuck inside without a light to lift my aching bones
The leaves start falling around this time the snow is coming soon
My slippers sit by my bedroom door so my feet stay warm on the tile floor
The days are shorter the nights are long they’re as heavy as my heart
The seasons change while my reasons for staying inside stay wrong
Oh won’t you give me a sign
Hurry I don’t have much time
Cause I can’t stay in Bed all day just waiting for something to happen
I’m stuck inside without a light to lift my aching bones
I’m stoned and sad can’t get outside my own head
I’m all broke up and broken into pieces on the ground
so wake me up pick me up put an overcoat on me and push me outside
Перевод песни I Don't Wanna Wake Up Today
Я не хочу просыпаться сегодня, я хочу спать и спать весь день напролет.
Я хочу, чтобы в моей ночной рубашке было тепло и уютно, в целости и сохранности.
Я не хочу смотреть в лицо дню, не хочу открывать дверь
Холодному ветру и всему тому, что напоминает мне о том, как мне одиноко.
О, разве ты не подашь мне знак?
Поторопись, у меня не так много времени,
Потому что я не могу оставаться в постели весь день, просто ожидая, что что-то случится.
Я застрял внутри без света, чтобы поднять свои больные кости,
Листья начинают падать, в это время скоро пойдет снег.
Мои тапочки сидят у двери моей спальни, поэтому мои ноги остаются теплыми на плиточном полу,
Дни короче, ночи длиннее, они такие же тяжелые, как мое сердце.
Времена года меняются, в то время как мои причины оставаться внутри остаются неправильными.
О, разве ты не подашь мне знак?
Поторопись, у меня не так много времени,
Потому что я не могу оставаться в постели весь день, просто ожидая, что что-то случится.
Я застрял внутри без света, чтобы поднять свои больные кости,
Я под кайфом и печален, не могу выбраться из собственной головы,
Я разбит и разбит на части на земле.
так Разбуди меня, возьми меня, надень на меня пальто и вытолкни меня наружу.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы