I was in love with a good, good man
And a cheater and a liar
Don’t forget drunk driver, I should add
What a shame it is that the rock I thought you were
Turned out to be sand
Now I don’t like you or your band
Your cigarettes, your leather shoes, you, your friends
And your middle-class white boy blues
You’ve become something I can’t stand
Don’t even miss… holding your hand
And I don’t like you or your band
Maybe you should get your shit together
Don’t wanna be living with mom and dad forever
Maybe learn the words to your own songs
So your fans can sing along
Your cigarettes, your leather shoes, you, your friends
And your middle-class white boy blues
You’ve become something I can’t stand
Don’t even miss… holding your hand
And I don’t like you or your band
Well, you look dumb smoking them old cigarettes
And I look pretty, I’m looking pretty in my dress
You left me unamused and unimpressed
And I don’t like you or your band
Your cigarettes, your leather shoes, you and your friends
And your middle-class white boy blues
You’ve become something I can’t stand
Don’t even miss… holding your hand
And I don’t like you or your band
Перевод песни I Don't Like You or Your Band
Я был влюблен в хорошего, хорошего человека,
Обманщика и лжеца.
Не забудь пьяного водителя, я должен добавить.
Как жаль, что скала, которую я думал,
Оказалась песком.
Теперь мне не нравишься ты или твоя группа,
Твои сигареты, твои кожаные туфли, ты, твои друзья
И твой белый блюз среднего класса.
Ты стала чем-то, чего я не могу вынести,
Даже не скучаю ... держа тебя за руку,
И я не люблю тебя или твою группу.
Может, тебе стоит взять себя в руки?
Не хочу жить с мамой и папой вечно,
Может быть, выучить слова для своих песен,
Чтобы твои фанаты могли подпевать
Твоим сигаретам, твоим кожаным туфлям, тебе, твоим друзьям
И твоему белому блюзу среднего класса.
Ты стала чем-то, чего я не могу вынести,
Даже не скучаю ... держа тебя за руку,
И я не люблю тебя или твою группу.
Ну, ты выглядишь глупо, куря старые сигареты,
А я выгляжу красиво, я выгляжу красиво в своем платье.
Ты оставила меня равнодушной и не впечатленной,
И мне не нравишься ты или твоя группа,
Твои сигареты, твои кожаные туфли, ты и твои друзья,
И твой белый блюз среднего класса.
Ты стала чем-то, чего я не могу вынести,
Даже не скучаю ... держа тебя за руку,
И я не люблю тебя или твою группу.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы