Текст песни I Don't Care Anymore (I'm a Loser) (Doris Duke) с переводом

Я приехал в город из глубины юга,

Когда мельницы закрылись.

Я вышла замуж за человека, который обращался со мной

Так, будто купил меня за фунт,

Упаковал мои сумки и оставил

С 20 долларами в сумочке,

Взял много работы,

От плохого к худшему.

Теперь мои деньги ушли,

Я лежу здесь, на этой комковатой кровати.

Теперь я не знаю, лучше ли мне.

Живой или мертвый.

Номер в отеле, Вест-Сайд, Ист-Сайд,

Мужчины стучатся в мою дверь.

Номер в отеле, Вест-Сайд, Ист-Сайд,

И мне все равно,

Тогда я встретил парня, гладкого, как шелк,

В баре в центре

Города, он сказал мне, что с моей внешностью

Я зайду очень далеко.

Я не знал, что он имел в виду.

Я думал, что он был послан небесами,

пока не узнал, что его сладкие разговоры

Сложились в уличную прогулку,

Это была часть,

Которая, наконец, разбила мое сердце,

Я лежу здесь, на этой комковатой кровати.

Я не знаю, лучше ли мне.

Живой или мертвый.

Номер в отеле, Вест-Сайд, Ист-Сайд,

Мужчины стучатся в мою дверь.

Номер в отеле, Вест-Сайд, Ист-Сайд,

И мне уже все равно.

Мне уже все равно.

Денег больше нет.

Мне уже все равно.

Мужчины стучатся в мою дверь.