When the party starts on Monday
Christmas starts in June
When no one minds I’ve just arrived
And I’ll be leaving soon
If I return with eyes half-opened
Don’t ask me where I was
I do my father’s drugs
When every revolution
Is sponsored by the state
There’s no bravery in bayonets
And tearin' down the gates
If you see me with a rifle
Don’t ask me what it’s for
I fight my father’s war
Ah when hunger strikes are fashion
And freedom is routine
Ah when all the streets in Cleveland
Are named for Martin Luther King
You will see me at the protest
But you’ll notice that I drag
I burn my father’s flag
So when the party starts on Monday
And Christmas starts in June
A when no one minds I’ve just arrived
And I’ll be leaving soon
If I return with eyes half opened
Don’t ask me where I was
I do my father’s drugs
I do my father’s drugs
Перевод песни I Do My Father's Drugs
Когда вечеринка начинается в понедельник,
Рождество начинается в июне,
Когда никто не возражает, Я только что приехал
И скоро уйду.
Если я вернусь с полуоткрытыми глазами,
Не спрашивай меня, где я был,
Я принимаю наркотики своего отца,
Когда каждая революция
Спонсируется государством.
В штыках нет храбрости,
И они рвутся вниз по воротам,
Если ты видишь меня с ружьем,
Не спрашивай меня, для чего это.
Я сражаюсь на войне своего отца.
Ах, когда голодовки-это мода,
А свобода-рутина.
Когда все улицы Кливленда
Будут названы в честь Мартина Лютера Кинга,
Ты увидишь меня на протесте,
Но заметишь, что я тащусь.
Я сжигаю флаг своего отца.
Итак, когда вечеринка начинается в понедельник,
А Рождество начинается в июне,
Когда никто не возражает, Я только что приехал,
И скоро я уйду.
Если я вернусь с полуоткрытыми глазами,
Не спрашивай меня, где я был,
Я принимаю наркотики своего отца,
Я принимаю наркотики своего отца.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы