I could’ve bought me a watch
I could’ve bought me a drop
I could’ve bought me a chain
I could’ve went back to the block
But the rent was due, and my stomach was growling
And my foot was hurting, and the bills was piling
We comin' from the bottom, with a long ass climb
Funny it won’t take but a second, to fall back down
Oh no, I can’t stall right now, and I know time won’t wait for me
Full-time grind, till I’m rollin' in dough like a bakery
My family dysfunctional, but love them like the Huxtabels
I would be at Benihanas, but my kids want lunchables
Ain’t life grand
My shoes cost a grand
Caught my success in stone, and all my failures in sand
I’m from the school of hard knocks, and I’ve still got morals and principles
If only this 10 millimeter could make me invincible
All this money I’ve made, and im still invisible
Cause they don’t see a rich black man, they just see a decimal
I got bitches in my dressing room
I got rappers on my testicles
I could run a list of names to you, but Im tryna be professional
I’m just stayin focus, tryna smell the roses
You probably make more than I do, I just never noticed
Nah!
I just never cared, teach my babies how to share
You do know the game is all rigged, see even the fair ain’t fair
I could’ve bought more and flossed, I could’ve tricked it all off
I could’ve payed for protection, instead I bought more yachts
And I hear all that talk, since when did killers write blogs boy
I got bigger shit to deal with, Jaden and Kaya want a dog
And i don’t fuck with pets, I told them to wait until they 10
I got three more years till I have to revisit that again
And I hope you’ve grown by then, besides we grown ass men
I could’ve acted like I gave two shits, but I cannot pretend
I could’ve bought me a watch
I could’ve bought me drop
I could’ve bought me a chain, instead I bought me a spot
Instead I bought more guns in case they try to come take what I got
I hope you can take a few shots
I feel like taking the squad
I feel like shittin on all these rappers, feel like payin' too much in taxes
Feel like I’m takin' my money up out the bank and puttin' it back under my
mattress
I went and fucked me an actress
I ball, fuck is practice
Watchin' the world burn, from one little book of matches
I could’ve bought me a watch
I could’ve bought me a drop, instead I went and bought my kids all the things
my mama couldn’t afford to cop… and they don’t even play with that shit
Перевод песни I Could've
Я мог бы купить себе часы.
Я мог бы купить себе каплю,
Я мог бы купить себе цепь.
Я мог бы вернуться в квартал, но арендная плата была причитающейся, и мой живот рычал, и моя нога болела, и счета накапливались, мы приходили со дна, с длинной задницей, забавно, что не пройдет и секунды, чтобы упасть, О нет, я не могу остановиться прямо сейчас, и я знаю, что время не будет ждать меня.
Полный рабочий день молоть, пока я не буду кататься в бабле, как пекарня, моя семья дисфункциональна, но люблю их, как Huxtabels, я бы был в Benihanas, но мои дети хотят обеденных блюд, это не жизнь, мои ботинки стоят гроша, я поймал свой успех в камне, и все мои неудачи в песке, я из школы тяжелых ударов, и у меня все еще есть мораль и принципы, если бы только этот 10-миллиметровый мог сделать меня непобедимым.
Все эти деньги, которые я заработал, и я все еще невидим,
Потому что они не видят богатого черного человека, они просто видят десятичное
Число, у меня есть сучки в моей раздевалке,
У меня есть рэперы на яичках,
Я мог бы запустить список имен для тебя, но я пытаюсь быть профессионалом.
Я просто сосредоточен, пытаюсь почувствовать запах роз,
Которые ты, наверное, делаешь больше, чем я, я просто никогда не замечал.
Нет!
Я просто никогда не заботился, учил своих детей, как делиться.
Ты знаешь, что все игры подстроены, видишь, даже ярмарка несправедлива.
Я мог бы купить больше и побороть, я мог бы все обмануть.
Я мог бы заплатить за защиту, вместо этого я купил больше яхт,
И я слышу все эти разговоры, с тех пор, как убийцы пишут блоги, парень,
С которым у меня есть дела поважнее, Джейден и Кая хотят собаку,
И я не трахаюсь с домашними животными, я сказал им ждать до 10 лет.
У меня есть еще три года, пока я не вернусь к этому снова.
И я надеюсь, что к тому времени ты повзрослел, к тому же мы повзрослели.
Я мог бы вести себя так, как будто мне на все наплевать, но я не могу притворяться,
Что купил бы себе часы.
Я мог бы купить себе каплю.
Я мог бы купить себе цепь, вместо этого я купил себе место,
Вместо этого я купил больше оружия на случай, если они попытаются забрать то, что у меня есть.
Я надеюсь, ты сможешь сделать несколько выстрелов,
Я хочу взять команду.
Я чувствую себя, как придурок на всех этих рэперов, чувствую, что плачу слишком много налогов,
Чувствую, что я забираю свои деньги из банка и кладу их обратно под свой
матрас.
Я пошел и трахнул свою актрису,
Я бал, блядь, это практика
Смотреть, как горит мир, из одной маленькой книги спичек
Я мог бы купить себе часы.
Я мог бы купить себе капельку, вместо этого я пошел и купил своим детям все то,
что мама не могла себе позволить, и они даже не играют с этим дерьмом.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы