Текст песни I Couldn't Know Someone Less (Paul Gordon) с переводом

Прошло почти два месяца

С тех пор, как я написал тебе в последний раз.

Ты не можешь представить, что я

Все еще сожалею, было нехорошо не писать.

Я не увижу Салли летом.

Я знаю, у тебя, должно быть, были свои причины.

Я знаю, ты не хотел причинять мне боль, папочка.

Я не знаю, почему ты ведешь себя так, как ты делаешь,

Просто строчка на карте, которая указывает,

Где ты приказал мне.

Ты не пытаешься намекнуть, что есть причина.

Я бы не рискнул догадываться.

Я не мог знать кого-то меньше,

Я представлял тебя таким

Добрым, ты высокий, ты старый,

Но во всех этих размышляющих днях

Я не представлял тебя бессердечным и холодным.

Я думал, тебе не все равно, признаюсь,

Я не мог знать кого-то меньше,

И я здесь, на ферме в деревне,

Сплю в деревянной кровати.

Миссис сэмпл на самом деле довольно просто

Видит, что коров кормят.

Завтра мы можем покрасить амбар

В другой оттенок красного!

В школе есть кафе-мороженое,

Я бы хотел умереть!

Если бы я мог путешествовать по местам в книгах,

Я мог бы видеть своими глазами.

Как выглядит рай Милтона,

Но я здесь, смотрю, как дни ускользают.

Плыву по течению собственного недовольства,

Хотя ты проявил ко мне доброту

И изменил мою жизнь, должен признаться.

Почему ты освободил меня только для того, чтобы посадить в тюрьму?

Я не мог знать кого-то меньше.