My heart fell to the floor
The night you broke the news
Said you couldn’t feel it anymore
Those words that rolled off your tongue
Tore my world in two
As you turned and walked on out the door
I’ve been trying to get over you
And get on with my life
But the more I do without you
The more I realize
I can’t love you any less
No matter how I try
You left me with a feeling
That just won’t seem to die
And it’s killing me knowing
I’ll never hold you like before
I don’t love you any less
You don’t love me anymore
Well girl, I hope you never feel
The way I feel tonight
It’s a hopeless kind of pain
Well I’m not even comin' close
To gettin' over you
Feels like it’s never gonna end
So why do I keep hangin' on
And wastin' my time
Wish I could let you go
But this old heart of mine
Can’t love you any less
No matter how I try
You left me with a feeling
That just won’t seem to die
And it’s killing me knowing
I’ll never hold you like before
I don’t love you any less
You don’t love me anymore
Girl, I don’t love you any less
You don’t love me, anymore…
Перевод песни I Can't Love You Any Less
Мое сердце упало на пол.
В ту ночь, когда ты рассказал новости.
Сказал, что ты больше не чувствуешь этого.
Те слова, что слетели с твоего языка,
Разорвали мой мир надвое,
Когда ты повернулся и вышел за дверь.
Я пыталась забыть тебя
И жить
Дальше, но чем больше я делаю без тебя,
Тем больше понимаю,
Что не могу любить тебя меньше.
Как бы я ни старался.
Ты оставила мне чувство,
Которое, кажется, не умрет.
И это убивает меня, зная,
Что я никогда не обниму тебя, как прежде.
Я не люблю тебя меньше.
Ты больше не любишь меня.
Что ж, девочка, надеюсь, ты никогда
Не почувствуешь то, что чувствую я сегодня ночью.
Это безнадежная боль.
Что ж, я даже близко
Не подойду, чтобы забыть тебя.
Такое чувство, что это никогда не закончится.
Так почему же я продолжаю цепляться
И тратить свое время?
Хотел бы я отпустить тебя,
Но это мое старое сердце.
Не могу любить тебя меньше.
Как бы я ни старался.
Ты оставила мне чувство,
Которое, кажется, не умрет.
И это убивает меня, зная,
Что я никогда не обниму тебя, как прежде.
Я не люблю тебя меньше.
Ты больше не любишь меня.
Девочка, я не люблю тебя меньше.
Ты больше не любишь меня...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы