Without the pain -- no suffering
Without the pain -- no strength
There’s no reason to give in
There’s no doubting voice inside left since
I live it
I mean it
I want it
I’ve seen it
I know it
I can take it
I am the pit
You see what I mean
(I -- am -- the -- pit
We- are -- the -- pit)
Feel the fire and burn the pain
Learn to fall, stand up again
Take a look through devil’s eyes
To find out what’s left inside
Drown the sorrow in your tears
Don’t stop before it disappears
And when they don’t believe you would
Find peace where others daren’t to look
Stay a dreamer, stay alive
You don’t need to sell your soul just to survive
I know you can though you don’t dare
You’ve got a lot, so much to share
Be aware of what you’ve got
To not miss too much of what you’ve not got
So hold on and keep your head
No matter what is done or said
Перевод песни I Am the Pit
Без боли-без страданий,
Без боли-без силы
Нет причин сдаваться.
Не осталось никаких сомнений в голосе с тех пор,
Как я живу.
Я серьезно.
Я хочу этого.
Я видел это.
Я знаю,
Я могу это вынести.
Я-яма.
Ты понимаешь, что я имею в виду.
(Я ... я ... яма ...
Мы ... яма)
Почувствуй огонь и сожги боль,
Научись падать, встань снова.
Взгляни в глаза дьявола,
Чтобы узнать, что осталось внутри,
Утопи печаль в своих слезах.
Не останавливайся, пока она не исчезла.
И когда они не верят, ты
Обретешь покой там, где другие не осмеливаются искать.
Останься мечтателем, останься в живых.
Тебе не нужно продавать свою душу, чтобы выжить,
Я знаю, ты можешь, хотя ты и не смеешь.
У тебя есть много, так много, чтобы поделиться,
Быть в курсе того, что у тебя есть,
Чтобы не пропустить слишком много того, чего у тебя нет.
Так что держись и держи голову,
Что бы ни было сделано или сказано.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы