Painted Faces on my ceiling
Staring Down into the night
Songs of hope, the art of deceiving
Gently shivers
Into The Light
Looking past these walls of tradition
Will I tremble or will they fall
Will you say that I’m afraid
Afraid to take the fall
But if I roll the dice
Take my chances and swim against the tide
Will you say that I’m afraid
Will you say
Afraid of what we’ve become
The taste of ink on our tongues
I’m setting sail into the horizon
I’m a sinking ship
But I’m diving into seasons
And if the sands of time don’t dry me out
I’ll set sail into the horizon
I’m a sinking ship
But I’m diving into seasons
Working hard
Through the winter snow
Digging into mountains of gold
Drinking out
Of wishing wells
Until it all
Shatters and falls
Painted faces on my ceiling
Lead me out into the light
Before I give into the world’s rebuke
Show me what I cannot find
But if I roll the dice
Take my chances and swim against the tide
Will you say that I’m afraid
Will you say
Afraid of what we’ve become
The taste of ink on our tongues
I’m setting sail into the horizon
I’m a sinking ship
But I’m diving into seasons
And if the sands of time don’t dry me out
I’ll set sail into the horizon
I’m a sinking ship
But I’m diving into seasons
Painted Faces on my ceiling
Staring Down into the night
Songs of hope, the art of deceiving
Gently shivers
Into The Light
Перевод песни Into the Light
Раскрашенные лица на моем потолке,
Смотрящие вниз в ночные
Песни Надежды, искусство обмана
Нежно дрожит
В свете,
Глядя сквозь эти стены традиции.
Буду ли я дрожать или они упадут?
Скажешь ли ты, что я боюсь
Упасть?
Но если я брошу кости,
Воспользуюсь шансом и плыву против течения.
Ты скажешь, что я боюсь,
Ты скажешь,
Что боишься того, кем мы стали?
Вкус чернила на наших языках,
Я плыву к горизонту,
Я тонущий корабль,
Но я погружаюсь в Времена года.
И если Пески времени не высохнут
Меня, я уплыву в горизонт,
Я тонущий корабль,
Но я ныряю в сезоны,
Упорно трудясь
Сквозь зимний снег,
Копаясь в золотые горы,
Выпивая из
Колодцев
Желаний, пока все это не закончится.
Осколки и падения,
Нарисованные лица на моем потолке,
Ведут меня к свету,
Прежде чем я дам миру отпор.
Покажи мне, что я не могу найти.
Но если я брошу кости,
Воспользуюсь шансом и плыву против течения.
Ты скажешь, что я боюсь,
Ты скажешь,
Что боишься того, кем мы стали?
Вкус чернила на наших языках,
Я плыву к горизонту,
Я тонущий корабль,
Но я погружаюсь в Времена года.
И если Пески времени не высохнут
Меня, я уплыву в горизонт,
Я тонущий корабль,
Но я ныряю в сезоны,
Нарисованные лица на моем потолке,
Глядя в ночные
Песни Надежды, искусство обмана
Нежно дрожит
В свете.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы