Текст песни Irréversible (Smash Hit Combo) с переводом

J’me remémore toutes ces années passées

J’me dis que jamais je n’oublierai toutes ces pensées que je traîne

J’suis pas comme vous

J’suis pas comme vous

J’suis pas comme vous

J’suis pas comme vous

Mes remords me hantent, j’voudrais que tout ça s’arrête

Juste (juste) que j’arrête d’me prendre la tête

J’voudrais être calme et serein comme un maître bouddhiste

Mon cœur déborde de chagrin, des tas d’histoires trop tristes

On vit avec ce qu’on a fait, on se prend nous-mêmes en otage

Ça laisse des traces irréversibles comme les marques d’un tatouage

On est des corps sans vie, on est des putain de zombies

On se fait du mal les uns aux autres, un épisode de Candy

En fait mes yeux se remplissent de larmes, mais pourquoi (mais pourquoi)?

J’ai tellement le vague à l'âme, je sais pas, j’suis trop mal

Toutes mes plaies, un trou béant, restent ouvertes (restent ouvertes)

J’ai beau laisser faire le temps j’regrette (j'regrette)

J’essaie de faire le tri dans mes souvenirs

Le temps d’un soupir, j’en ai marre de souffrir

J’essaie de faire le tri dans mes souvenirs

Le temps d’un soupir, j’en ai marre de sourire, alors

Chasse tous les doutes dans ma tête qui se répètent

J’y pense tous les jours en boucle

J’y pense tous les jours et j’en souffre !

Et si les regrets me hantent, j’ai tellement de trucs qui tapent au ventre

J’ai plus envie de remonter la pente

J’ai l’impression que ma vie est pesante

Tous les jours c’est la même chose

J’ai l’impression que ma vie est pesante

Plus la force de remonter la pente

Je pense que vous êtes tous dans le même cas

Je pense que tout ça ne changera pas

Je pense qu’on vit ce qu’on déteste

Je pense que seuls les souvenirs nous blessent

À force de me torturer la tête j’ai l’impression de vivre un cauchemar

J’suis tout le temps amer, j’suis tout le temps vénère

On me dit tout le temps que j’exagère, que tout n’est pas si noir

J’perds tous mes repères, j’veux tout foutre en l’air

Toutes ces choses qu’on garde au fond de soi, tous nos faux pas

Ça reste planté dans nos pensées comme un coup de schlass

Les années passent et s’entassent et nous réduisent

À devenir nous-même notre pire ennemi

Perdu dans mes actes, je sais plus quoi faire

On se perd dans le reflet de notre miroir

Perdu dans mes actes, je sais plus quoi faire

Mes pensées se troublent, mes pensées s'égarent

J’essaie de faire le tri dans mes souvenirs

Le temps d’un soupir, j’en ai marre de souffrir

J’essaie de faire le tri dans mes souvenirs

Le temps d’un soupir, j’en ai marre sourire, alors

Chasse tous les doutes dans ma tête qui se répètent

J’y pense tous les jours et j’en souffre !

Laisse-moi purger toute cette merde qui s’entasse dans ma tête !

J’ai tellement de trucs en tête, je m’pose des questions

Je cherche des réponses, je me perds et je m’enfonce

Перевод песни Irréversible