Girl I’m green with envy
Jealous of the California sun
The California sun
Cause' it’s kissing every inch of you
While I sit alone and in the dark
woo-ohh
Oh if only you knew
if only you knew
If only you knew what I was hiding behind this smile
Would it be enough to make you stay here a while
Sharing blankets and pillowtop for two
I could lie but baby we both know better
If I head out west you know it’s not for the weather
Make this easy and tell me you want this too
If only you knew
(If only you knew)
(If only you knew)
I’m hoping my persistence
Closes the distance
A couple thousand miles
I can picture your Mona Lisa smile
Walk the soles of my soes
Coast to coast to catch a glimpse of you
The resources of pacific ocean edge
Oh, if only you knew
If only you know
If only you knew what I was hiding behind this smile
Would it be enough to make you stay here a while
Sharing blankets and pillowtop for two
I could lie but baby we both know better
If I head out west you know it’s not for the weather
Make this easy and tell me you want this too
Thoughts are running circles though my mind
You make it easy
You open my weary eyes
I never saw this coming
Never saw this coming
I hope that I say something
If only you knew what I was hiding behind this smile
Would it be enough to make you stay here a while
Sharing blankets and pillowtop for two
I could lie but baby we both know better
If I head out west you know it’s not for the weather
Make this easy and tell me you want this too
If only you knew
(what I was hiding behind this smile)
If only you knew
(would it be enought to make you stay a while)
If only you knew
(sharing blankets and pillowtop for two)
Oh maybe I lie
Maybe it’s so so better
If I head out west it’s for the sun and the weather
so make this easy and tell me you want it to
If only you knew
Перевод песни If Only You Knew
Девочка, я зелен от зависти,
Завидую Калифорнийскому солнцу,
Калифорнийскому солнцу,
Потому что оно целует каждый дюйм тебя.
Пока я сижу в одиночестве и в темноте.
у-у-у!
О, если бы ты только знала ...
если бы ты только знала ...
Если бы ты только знал, что я скрываюсь за этой улыбкой,
Было бы достаточно, чтобы ты остался здесь,
Разделив одеяла и наволочку на двоих.
Я мог бы солгать, но, детка, мы оба знаем лучше.
Если я отправлюсь на Запад, ты знаешь, что это не из-за погоды,
Сделай это легко и скажи мне, что ты тоже этого хочешь.
Если бы только ты знала (
если бы только ты знала) (
если бы только ты знала)
Я надеюсь, что моя настойчивость
Закрывает расстояние
В пару тысяч миль,
Я могу представить твою улыбку Моны Лизы.
Пройдись по подошвам моего
Побережья до побережья, чтобы мельком увидеть тебя.
Ресурсы края Тихого океана.
О, если бы ты только знала ...
Если бы ты только знала,
Если бы ты только знала, что я скрываюсь за этой улыбкой,
Было бы достаточно, чтобы ты осталась здесь,
Разделив одеяла и наволочку на двоих?
Я мог бы солгать, но, детка, мы оба знаем лучше.
Если я отправлюсь на Запад, ты знаешь, что это не из-за погоды,
Сделай это легко и скажи мне, что ты тоже этого хочешь.
Мысли бегут кругами, хотя мой разум,
Ты делаешь это легко.
Ты открываешь мои уставшие глаза.
Я никогда не видел этого,
Никогда не видел этого.
Надеюсь, я что-нибудь скажу.
Если бы ты только знал, что я скрываюсь за этой улыбкой,
Было бы достаточно, чтобы ты остался здесь,
Разделив одеяла и наволочку на двоих.
Я мог бы солгать, но, детка, мы оба знаем лучше.
Если я отправлюсь на Запад, ты знаешь, что это не из-за погоды,
Сделай это легко и скажи мне, что ты тоже этого хочешь.
Если бы ты только знал (
что я скрывался за этой улыбкой)
Если бы только ты знал (
было бы достаточно, чтобы заставить тебя остаться ненадолго)
Если бы ты только знал (
делясь одеялами и наволочкой на двоих)
О, может быть, я лгу.
Может быть, так будет лучше,
Если я отправлюсь на Запад, это ради солнца и погоды,
так что сделай это проще и скажи, что хочешь этого.
Если бы ты только знала ...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы