Only the strong survive
That’s what the papers say
Sometimes it seems like it’s true
Ain’t nothing fair in life
That’s just the way it goes
But the strong in spirit make it through
I know a place
In a quiet corner of the heart
I know a place we can go
I know the way
I can tell you, but I can’t take you there
You’ve got to find this place alone
We all start off this life
Totally innocent
It’s only love that we need
Sometimes we cry for it
Some people die for it
In this world love is never free
But I know a place
Where we’re all who we were meant to be
Where the spirit speaks to the soul
I know the way to this place
I can tell you, but I can’t take you there
You’ve got to get there on your own
You may think heaven lies beyond the stars
But if you look you’ll find
That heaven begins in your heart
I know a place
Where there’s peace beyond our understanding
I know a place we can go
Beyond the gates to tears and time
In a corner of your heart of hearts
You’ve got to get there on your own
I know a place
In a quiet corner of the heart
Where the spirit speaks to the soul
I know the way
I can tell you, but I can’t take you there
You’ve got to find this place alone
Yeah, you’ve got to get there on your own
Перевод песни I Know a Place
Только сильные выживают,
Вот что пишут газеты.
Иногда кажется, что это правда.
В жизни нет ничего честного,
Все идет
Своим чередом, но сильные духом проходят через это.
Я знаю место
В тихом уголке сердца,
Я знаю место, куда мы можем пойти,
Я знаю путь.
Я могу сказать тебе, но я не могу взять тебя туда.
Ты должен найти это место в одиночестве.
Мы все начинаем эту жизнь
Совершенно невинно.
Нам нужна только любовь.
Иногда мы плачем об этом.
Некоторые люди умирают за это
В этом мире, любовь никогда не бывает свободной,
Но я знаю место,
Где мы все те, кем должны были
Быть, где Дух говорит с душой,
Я знаю, как добраться до этого места,
Я могу сказать тебе, но я не могу взять тебя туда.
Ты должен добраться туда сам,
Ты можешь подумать, что рай лежит за звездами.
Но если ты посмотришь, ты поймешь,
Что небеса начинаются в твоем сердце,
Я знаю место,
Где есть покой за пределами нашего понимания,
Я знаю место, где мы можем выйти
За пределы врат, в слезы и время,
В уголке твоего сердца.
Ты должен добраться туда сам.
Я знаю место
В тихом уголке сердца,
Где Дух говорит с душой,
Я знаю путь.
Я могу сказать тебе, но я не могу взять тебя туда.
Ты должен найти это место в одиночестве.
Да, ты должен добраться туда сам.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы